Translation of "Chirpy" in German

She's chirpy and blonde with a perky, little ponytail.
Sie ist lebhaft und blond mit einem kessen kleinen Pferdeschwanz.
OpenSubtitles v2018
Costa del Cash is a chirpy 5-reel video slot from Novomatic.
Costa del Cash ist ein lebhafter 5-Walzen Video-Slot von Novomatic.
ParaCrawl v7.1
Coding da Vinci brought forth approachable cultural data such as the Chirpy Clock or Cyberbeetle.
Coding da Vinci brachte zugängliche kulturelle Daten wie die Chirpy Clock oder den Cyberbeetle hervor.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately the generator died the last day so our signal was chirpy and we could not complete the 10k.
Leider ist der Generator am letzten Tag ausgestiegen, sodass unser Signal "chirpy" klang und wir die 10k nicht mehr komplettieren konnten.
ParaCrawl v7.1
Placing the pink, yellow, orange and red hues of the chirpy gerberas together along with green leaves, this simple yet beautiful floral treat makes an admirable presentation.
Die rosa, gelben, orangenen und roten Farbtöne der munteren Gerberan zusammen mit grünen Blättern, machen aus diesem Arrangement ein wunderschönes multifarbiges Blumenvergnügen, das bestimmt einen sehr großen Eindruck machen wird.
ParaCrawl v7.1
At the same time, several provinces have nutrition training like the "Chirpy Dragon" project, which also gets parents and grandparents involved.
Gleichzeitig gibt es in mehreren Provinzen Ernährungsschulungen wie das Projekt "Chirpy Dragon", bei dem auch die Eltern und Großeltern involviert sind.
ParaCrawl v7.1
Not just for the bright, chirpy and eminently watchable Reese Witherspoon, but also because I loved the message it sent out.
Nicht nur für die hellen, chirpy und äußerst Watchable Reese Witherspoon, sondern auch, weil ich liebte sie die Nachricht versendet wird.
ParaCrawl v7.1
Placing the pink, yellow, orange and red hues of the chirpy gerberas together along with green leaves, this simple yet beautiful floral treat makes an admirable presentation. Any occasion that needs a little flowery charm, this bouquet is just the option.
Die rosa, gelben, orangenen und roten Farbtöne der munteren Gerberan zusammen mit grünen Blättern, machen aus diesem Arrangement ein wunderschönes multifarbiges Blumenvergnügen, das bestimmt einen sehr großen Eindruck machen wird.
ParaCrawl v7.1
These chirpy 90-year-old machines are archaic alternatives to the vehicles of our times, 183 years after the birth of Gottlieb Daimler and 173 years after that of Carl Benz; alternatives to everything which defines the near future: silent electromobility and the growing emancipation of vehicles from their users.
Diese munteren 90-Jährigen wirken wie archaische GegenentwÃ1?4rfe zu allem, was im Jahr 183 nach Gottlieb Daimler und 173 nach Carl Benz angesagt und die nahe Zukunft ist: wispernde Elektromobilität, wachsende Emanzipation des Autos von seinem Nutzer.
ParaCrawl v7.1