Translation of "Chock-a-block full" in German
Our
stand
was
chock-a-block
full
all
the
time,
incredible,
crammed.
Unser
Stand
war
ständig
gerammelt
voll,
unglaublich,
Kopf
an
Kopf.
ParaCrawl v7.1
Your
gas
tank's
chock-a-block
full
of
crud.
Euer
Tank
ist
voller
Mist.
OpenSubtitles v2018
Home-made
soups
are
so
good
for
you
-
all
that
nourishing
stock
and
chock-a-block
full
of
vitamins
and
minerals.
Selbstgemachte
Suppen
sind
für
Sie
-
alle
das
ernährender
Vorrat
so
gut
und
Keil-ein-blockieren
Sie
voll
von
den
Vitaminen
und
von
den
Mineralien.
ParaCrawl v7.1
Home-made
soups
are
so
good
for
you
-
all
that
nourishing
stock
and
chock-a-block
full
of
vitamins
and
minerals.But...
who
on
earth
could
face
boiling
bones
for
hours
on
end
during
the
scorching
Spanish
summer
weather,
not
to
mention
preparing
the
soup
once
the
stock
is
made?
Selbstgemachte
Suppen
sind
für
Sie
-
aller
so
gut,
das
ernährender
Vorrat
und
voll
von
den
Vitaminen
und
von
den
Mineralien
Keil-ein-blockieren.Aber...
wer
auf
Masse
kochende
Knochen
Stunden
lang
am
Ende
bei
dem
scorching
spanischen
Sommerwetter
gegenüberstellen
konnten,
die
Suppe,
vorzubereiten
nicht
erwähnen,
sobald
der
Vorrat
gebildet
wird?
ParaCrawl v7.1