Translation of "Chocolate" in German
Yet
chocolate
is
just
a
minor
addition
to
the
nutrition
of
Mankind.
Dabei
ist
Schokolade
nur
eine
kleine
Ergänzung
der
Ernährung
des
Menschen.
Europarl v8
Well,
as
far
as
chocolate
is
concerned,
the
problem
is
exactly
the
same.
Also
auch
bei
der
Schokolade
ist
das
Problem
genau
das
gleiche.
Europarl v8
In
the
debate
about
chocolate,
however,
much
more
is
at
stake.
Es
geht
aber
bei
dieser
Diskussion
um
Schokolade
in
Wirklichkeit
um
viel
mehr.
Europarl v8
When
it
comes
to
chocolate,
this
Parliament
is
suddenly
very
modest.
Wenn
es
um
Schokolade
geht,
ist
dieses
Parlament
plötzlich
außerordentlich
zurückhaltend.
Europarl v8
Red
meat
and
chocolate
may
sound
like
a
nightmare
for
your
digestive
system.
Rotes
Fleisch
und
Schokolade
können
für
Ihr
Verdauungssystem
wie
ein
Alptraum
klingen.
WMT-News v2019
I'm
going
to
divert
and
talk
about
bananas
and
chocolate.
Ich
werde
kurz
ablenken
und
spreche
über
Bananen
und
Pralinen.
TED2013 v1.1
It's
only
a
problem
now
when
the
chocolate
is
next
to
us.
Sie
ist
nur
jetzt
ein
Problem,
wenn
die
Pralinen
neben
uns
liegen.
TED2013 v1.1