Translation of "Choice about" in German
Nonetheless,
the
strategic
choice
about
economic
and
social
prosperity
is
the
right
choice.
Die
strategische
Entscheidung
für
wirtschaftliche
und
soziale
Prosperität
war
jedoch
die
richtige
Entscheidung.
Europarl v8
We
have
our
choice
about
what
altitude
to
drop
the
bombs
from.
Wir
können
entscheiden,
aus
welcher
Höhe
wir
die
Bomben
abwerfen.
OpenSubtitles v2018
Life
is
all
about
choice.
Im
Leben
geht
es
um
Entscheidungen.
OpenSubtitles v2018
I
have
no
choice
about
that
now.
Mir
bleibt
da
jetzt
keine
Wahl
mehr.
OpenSubtitles v2018
Something
i
had
no
choice
about
either,
by
the
way.
Das
konnte
ich
übrigens
auch
nicht
selbst
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
The
women's
movement
is
supposed
to
be
about
choice.
Bei
der
Frauenbewegung
soll
es
um
Wahlmöglichkeiten
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
had
no
choice
about
leaving
you
anyway.
Und
ich
hatte
keine
Wahl
als
dich
allein
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
If
things
get
worse...
if
it
comes
down
to
making
a
choice,
don't
worry
about
me.
Wenn
die
Dinge
schlimm
kommen,
nehmen
Sie
keine
Rücksicht
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
a
choice
about
what
he
is
or
was.
Ich
habe
keine
Wahl
in
Bezug
auf
was
er
ist
oder
war.
OpenSubtitles v2018
But
I
do
have
a
choice
about
the
life
my
son
will
have.
Aber
ich
habe
eine
Wahl
in
Bezug
auf
das
zukünftige
Leben
meines
Sohnes.
OpenSubtitles v2018
He
had
to
make
a
choice
about
where
he
went.
Er
musste
entscheiden,
wo
er
hingehen
wollte.
OpenSubtitles v2018
What
we
do
have
a
choice
about
is
the
future.
Aber
wir
haben
Möglichkeiten
für
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018