Translation of "Cholic" in German
																						Kolbam
																											is
																											a
																											medicine
																											that
																											contains
																											the
																											active
																											substance
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Kolbam
																											ist
																											ein
																											Arzneimittel,
																											das
																											den
																											Wirkstoff
																											Cholsäure
																											enthält.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						However,
																											cholic
																											acid
																											is
																											still
																											formed
																											via
																											an
																											alternate
																											microsomal
																											pathway.
																		
			
				
																						Cholsäure
																											wird
																											jedoch
																											nach
																											wie
																											vor
																											über
																											einen
																											alternativen
																											mikrosomalen
																											Syntheseweg
																											gebildet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Do
																											not
																											take
																											any
																											phenobarbital
																											while
																											you
																											are
																											on
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Nehmen
																											Sie,
																											solange
																											Sie
																											mit
																											Cholsäure
																											behandelt
																											werden,
																											kein
																											Phenobarbital
																											ein.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cholic
																											acid
																											is
																											the
																											main
																											primary
																											bile
																											acid
																											produced
																											by
																											the
																											liver.
																		
			
				
																						Cholsäure
																											ist
																											die
																											vorherrschende
																											in
																											der
																											Leber
																											produzierte
																											primäre
																											Gallensäure.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						There
																											are
																											limited
																											safety
																											data
																											from
																											the
																											use
																											of
																											cholic
																											acid
																											in
																											pregnant
																											women.
																		
			
				
																						Es
																											liegen
																											nur
																											begrenzte
																											Sicherheitsdaten
																											über
																											die
																											Anwendung
																											von
																											Cholsäure
																											bei
																											Schwangeren
																											vor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											effect
																											of
																											food
																											on
																											the
																											bioavailability
																											of
																											cholic
																											acid
																											has
																											not
																											been
																											studied.
																		
			
				
																						Die
																											Wirkung
																											von
																											Nahrungsmitteln
																											auf
																											die
																											Bioverfügbarkeit
																											von
																											Cholsäure
																											wurde
																											nicht
																											untersucht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											is
																											recommended
																											that
																											cholic
																											acid
																											is
																											taken
																											with
																											food
																											(see
																											section
																											4.2).
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											empfohlen,
																											Cholsäure
																											mit
																											Nahrungsmitteln
																											einzunehmen
																											(siehe
																											Abschnitt
																											4.2).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						There
																											are
																											no
																											data
																											on
																											the
																											effects
																											of
																											cholic
																											acid
																											on
																											fertility.
																		
			
				
																						Es
																											liegen
																											keine
																											Daten
																											über
																											die
																											Wirkungen
																											von
																											Cholsäure
																											auf
																											die
																											Fertilität
																											vor.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Orally
																											administered
																											cholic
																											acid
																											is
																											absorbed
																											by
																											passive
																											diffusion
																											along
																											the
																											length
																											of
																											the
																											gastrointestinal
																											tract.
																		
			
				
																						Oral
																											angewendete
																											Cholsäure
																											wird
																											durch
																											passive
																											Diffusion
																											entlang
																											des
																											Gastrointestinaltrakts
																											resorbiert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Kolbam
																											50
																											mg:
																											Each
																											capsule
																											contains
																											50
																											mg
																											of
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Kolbam
																											50
																											mg:
																											Jede
																											Kapsel
																											enthält
																											50
																											mg
																											Cholsäure.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Phenobarbital
																											may
																											stop
																											cholic
																											acid
																											from
																											working.
																		
			
				
																						Phenobarbital
																											kann
																											die
																											Wirkung
																											von
																											Cholsäure
																											unterbinden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Kolbam
																											contains
																											a
																											substance
																											called
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Kolbam
																											enthält
																											eine
																											Substanz,
																											die
																											als
																											Cholsäure
																											bezeichnet
																											wird.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cholic
																											acid
																											also
																											promotes
																											normal
																											growth
																											of
																											children.
																		
			
				
																						Cholsäure
																											fördert
																											darüber
																											hinaus
																											das
																											normale
																											Wachstum
																											von
																											Kindern.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											safety
																											and
																											efficacy
																											of
																											cholic
																											acid
																											in
																											elderly
																											patients
																											has
																											not
																											been
																											established.
																		
			
				
																						Die
																											Sicherheit
																											und
																											Wirksamkeit
																											von
																											Cholsäure
																											bei
																											älteren
																											Patienten
																											ist
																											nicht
																											erwiesen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											data
																											on
																											the
																											effects
																											of
																											cholic
																											acid
																											on
																											fertility
																											are
																											available.
																		
			
				
																						Es
																											liegen
																											keine
																											Daten
																											über
																											die
																											Wirkungen
																											von
																											Cholsäure
																											auf
																											die
																											Fertilität
																											vor.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Each
																											hard
																											capsule
																											contains
																											250
																											mg
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Jede
																											Hartkapsel
																											enthält
																											250
																											mg
																											Cholsäure.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Each
																											hard
																											capsule
																											contains
																											250
																											mg
																											of
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Jede
																											Hartkapsel
																											enthält
																											250
																											mg
																											Cholsäure.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Each
																											hard
																											capsule
																											contains
																											50
																											mg
																											of
																											cholic
																											acid.
																		
			
				
																						Jede
																											Hartkapsel
																											enthält
																											50
																											mg
																											Cholsäure.
															 
				
		 TildeMODEL v2018