Translation of "Chondrocalcinosis" in German
Unlike
gout,
women
are
more
prone
to
chondrocalcinosis
than
men.
Im
Gegensatz
zu
Gicht
sind
Frauen
anfälliger
für
Chondrokalzinose
als
Männer.
CCAligned v1
Some
patients
develop
chondrocalcinosis,
which
is
presumably
the
result
of
hypomagnesemia
induced
pyrophosphate
crystallization.
Einige
Patienten
entwickeln
eine
Chondrokalzinose,
welche
eine
hypomagnesiämiebedingte
Kristallisation
des
Pyrrophosphates
zurückgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
Pseudogout
(chondrocalcinosis
pyrophosphate)
has
been
reported
in
cancer
patients
treated
with
filgrastim.
Über
Pseudogicht
(chondrocalcinosis
pyrophoshate)
wurde
bei
onkologischen
Patienten,
die
mit
Filgrastim
behandelt
wurden,
berichtet.
ELRC_2682 v1
Chondrocalcinosis
(pseudopodagra)
-
a
chronic
slow
progressing
disease
caused
by
the
deposition
of
microcrystals
of
calcium
salts
(pyrophosphate)
in
the
articular
cartilage
and
around
articular
tissues.
Chondrokalzinose
(pseudogout)
-
eine
chronische
langsam
fortschreitende
Krankheit
verursacht
durch
Ablagerung
von
Calciummikrokristalle
(Pyrophosphat)
in
der
Gelenkknorpel
und
periartikuläre
Gewebe.
ParaCrawl v7.1
The
arthritis
disease
is
preferably
selected
from
the
group
rheumatoid
arthritis,
osteoarthritis,
Caplan's
syndrome,
Felty's
syndrome,
Sjogren's
syndrome,
spondylitis
ankylosans,
Still's
disease,
chondrocalcinosis,
metabolic
arthritis,
rheumatic
fever,
Reiter's
disease,
Wissler's
syndrome.
Die
Arthritis-Erkrankung
ist
vorzugsweise
ausgewählt
aus
der
Gruppe
rheumatoide
Arthritis,
Osteoarthritis,
Caplan
Syndrom,
Felty
Syndrom,
Sjogren
Syndrom,
Spondylitis
ankylosans,
Morbus
Still,
Chondrocalcinosis,
metabolische
Arthritis,
rheumatisches
Fieber,
Morbus
Reiter,
Wissler
Syndrom.
EuroPat v2
In
case
of
suspicion
of
chondrocalcinosis
(pseudopodagra),
a
number
of
measures
are
needed
to
establish
an
accurate
diagnosis.
Wenn
Sie
Chondrokalzinose
(pseudogout)
erforderlich,
um
eine
Anzahl
von
Schritten
vermuten,
um
eine
genaue
Diagnose
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1