Translation of "Chromaticity" in German
The
chromaticity
coordinates
shall
comply
with
paragraph
7.
of
this
Regulation.
Die
Farbwertanteile
müssen
den
Vorschriften
des
Absatzes
7
dieser
Regelung
entsprechen.
DGT v2019
The
chromaticity
coordinates
shall
comply
with
paragraph
7
of
this
Regulation.
Die
Farbwertanteile
müssen
den
Vorschriften
des
Absatzes
7
dieser
Regelung
entsprechen.
DGT v2019
The
chromaticity
co-ordinates
as
defined
in
paragraph
7.
of
this
Regulation
shall
be
conformed
to.
Die
Farbwertanteile
nach
Absatz
7
dieser
Regelung
müssen
den
Vorschriften
entsprechen.
DGT v2019
The
chromaticity
coordinates
shall
be
complied
with.
Die
Farbwertanteile
müssen
den
Vorschriften
entsprechen.
DGT v2019
Chromaticity
shall
be
as
specified
in
EN
15152:2007
clause
4.2.6.
Die
Farbwert
muss
im
Einklang
mit
EN
15152:2007
Abschnitt
4.2.6
stehen.
DGT v2019
Each
color
is
given
by
chromaticity
and
luminance.
Jede
Farbe
ist
durch
Farbart
und
Farbhelligkeit
gegeben.
EuroPat v2
Each
color
in
the
visual
range
can
be
clearly
defined
through
chromaticity
coordinates.
Jede
Farbe
des
sichtbaren
Bereiches
kann
durch
Farbkoordinaten
eindeutig
definiert
werden.
EuroPat v2
Every
color
is
precisely
defined
by
indication
of
its
chromaticity
coordinates.
Durch
die
Angabe
der
Farbkoordinaten
ist
jede
Farbe
genau
definiert.
EuroPat v2
FIG.
3
shows,
purely
for
information,
the
chromaticity
diagram
per
DIN
5033
in
a
black-and-white
depiction.
Figur
3
zeigt
lediglich
informativ
die
Normfarbtafel
nach
DIN
5033
in
Schwarz-Weiß-Darstellung.
EuroPat v2
Chromaticity
is
composed
of
chrominance
and
saturation.
Die
Farbart
setzt
sich
aus
dem
Farbton
und
der
Farbsättigung
zusammen.
EuroPat v2
If
three
colors
are
used,
a
color
triangle
is
spanned
in
the
chromaticity
table.
Wenn
drei
Farben
verwendet
werden,
wird
ein
Farbdreieck
in
der
Normfarbtafel
aufgespannt.
EuroPat v2
Point
P
corresponds
to
the
chromaticity
of
the
light
source
used
for
measuring.
Der
punkt
P
entspricht
dabei
der
Farbart
der
zur
Messung
verwendeten
Lichtquelle.
EuroPat v2