Translation of "Chromed" in German

In addition, all models which until then had chromed body parts were black plastic powder coated.
Zudem wurden bei allen Modellen die bis dahin verchromten Karosserieteile schwarz plastpulverbeschichtet.
WikiMatrix v1

A chromed copper foil was coated with the following negative-working, light-sensitive solution:
Eine verchromte Kupferfolie wird mit folgender negativ-arbeitenden, lichtempfindlichen Lösung beschichtet:
EuroPat v2

A chromed copper foil is coated with the following negative-working, light-sensitive solution:
Eine verchromte Kupferfolie wird mit folgender negativarbeitenden, lichtempfindlichen Lösung beschichtet:
EuroPat v2

Chromed leather can be dyed with this dye in well-covering, fast black shades.
Mit diesem Farbstoff lässt sich Chromleder in gut deckenden, echten Schwarznuancen färben.
EuroPat v2

All Rambler Americans received a new grille insert with prominent chromed horizontal bars.
Alle American-Modelle bekamen einen neuen Kühlergrill mit deutlich sichtbaren, horizontalen verchromten Stäben.
WikiMatrix v1

However, gravure cylinders for large printing runs must be chromed.
Tiefdruckzylinder für hohe Druckauflagen müssen jedoch verchromt werden.
EuroPat v2

After chroming, a sample print must then be run with the chromed cylinder.
Nach der Verchromung muß dann mit dem verchromten Zylinder ein Probedruck ausgeführt werden.
EuroPat v2

It produces full fast brownish black dyeings on chromed leather and retanned leather.
Er liefert auf Chromleder und nachgegerbtem Leder volle, echte Braunschwarzfärbungen.
EuroPat v2

His Hilux, Bruiser and Mountaineer have chromed grilles.
Sein Hilux, Bruiser und Mountaineer weisen einen verchromten Kühlergrill auf.
ParaCrawl v7.1

Steel one-piece cover chromed bright finish, 1,5 mm thick.
Wohnungswesen, einteilig, Stahl verchromt poliert, 1,5 mm dick.
ParaCrawl v7.1

Sofa with completely removable cover and complete with chromed steel feet.
Sofa komplett abnehmbar und komplette Unterschenkel aus verchromtem Stahl.
ParaCrawl v7.1

Made of chromed metal, this ceiling lamp sets on longevity.
Gefertigt aus verchromt satiniertem Metall setzt diese Deckenlampe auf Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1

The hooks and details are in chromed metal.
Die Haken und die Details sind aus verchromtem Metall.
ParaCrawl v7.1

The base is in chromed metal.
Die Basis ist aus verchromtem Metall.
ParaCrawl v7.1

Like article 725J but chromed.
Wie Artikel Nr. 725J, jedoch verchromt.
CCAligned v1

Skewers of different sizes with wood handle, made of chromed steel wire .
Spieße von verschiedenen Größen mit Holzgriff, machte aus verchromtem Stahldraht.
ParaCrawl v7.1

Product description: White pen body, metal clip, shinning chromed accessories.
Produktbeschreibung: Weißer Stiftkörper, Metallclip, shinning verchromte Zubehör.
ParaCrawl v7.1

The butt plug is made of chromed stainless metal.
Der Buttplug besteht aus verchromtem, rostfreiem Metall.
ParaCrawl v7.1