Translation of "Chromed brass" in German
Barrel
bolts
with
anti
vibration
spring,
64mm,
brass
chromed
(3109015VCR)
Grendelriegel
mit
Anti-Vibrationsschutz,
64mm,
Messing
poliert
(3109012MSG)
ParaCrawl v7.1
The
handles
are
made
of
soft
polyurethane
material
or
of
chromed
brass.
Die
Kissen
sind
aus
weichem
Polyurethan
oder
verchromten
Messing
herstellt.
ParaCrawl v7.1
Made
of
chromed
brass,
silver
plated
contacts.
Aus
verchromtem
Messing,
Kontakte
versilbert.
ParaCrawl v7.1
Doors
and
hatches
are
equipped
with
heavy-duty,
chromed
brass
hinges,
padlocks
and
all-around
sealing.
Alle
Türen
und
Luken
sind
mit
schweren,
verchromten
Messingscharnieren,
Vorhängeschlössern
und
Rundumdichtungen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
valve
made
from
chromed
brass
guarantees
reliable
function
at
any
temperature.
Das
Ventil
aus
verchromtem
Messing
und
integriertem
Schlauchanschluss
garantiert
eine
zuverlässige
Funktion
bei
jeder
Temperatur.
ParaCrawl v7.1
All
doors
and
hatches
are
equipped
with
heavy-duty,
chromed
brass
hinges,
padlocks
and
all-around
sealing.
Alle
Türen
und
Luken
sind
mit
schweren,
verchromten
Messingscharnieren,
Vorhängeschlössern
und
Rundumdichtungen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
preferred
layer
supports
in
such
applications
are
metals,
such
as
zinc,
steel,
chromed
steel,
brass/chromium,
copper/chromium
or
aluminum.
In
diesem
Fall
werden
als
Schichtträger
vorwiegend
Metalle,
wie
Zink,
Stahl,
verchromter
Stahl,
Messing/Chrom,
Kupfer/Chrom
oder
Aluminium
verwendet.
EuroPat v2
The
preferred
layer
supports
for
such
plates
are
metals,
for
example,
zinc,
steel,
chromed
steel,
brass/chromium,
copper/aluminum
and
aluminum.
In
diesem
Fall
werden
als
Schichtträger
vorwiegend
Metalle,
wie
Zink,
Stahl,
verchromter
Stahl
Messing/Chrom,
Kupfer/Chrom
oder
Aluminium
verwendet.
EuroPat v2
In
this
case
the
base
materials
used
are
predominantly
metals,
such
as
zinc,
steel,
chromed
steel,
brass/chromium,
copper/chromium
or
aluminum.
In
diesem
Fall
werden
als
Schichtträger
vorwiegend
Metalle,
wie
Zink,
Stahl,
verchromter
Stahl,
Messing/Chrom,
Kupfer/Chrom
oder
Aluminium
verwendet.
EuroPat v2
The
coated
film
is
cut
into
2
cm
wide
strips
which
are
applied
to
a
chromed
brass
plate.
Die
beschichtete
Folie
wird
in
2
cm
breite
Streifen
geschnitten
und
diese
Streifen
auf
eine
verchromte
Messingplatte
aufgebracht.
EuroPat v2
Off
The
Rack
consists
of
reproductions
of
the
elements
of
the
Cologne
edition:
chromed
brass
tubes,
filled
with
concrete,
of
varying
lengths
that
are
fastened
to
the
wall
by
aluminum
mountings
colored
in
metallic-blue.
Von
der
Stange
setzt
sich
aus
Reproduktionen
der
Elemente
der
Kölner
Edition
zusammen:
verchromte,
mit
Beton
gefüllte
Messingrohre
unterschiedlicher
Länge,
die
mittels
metallic-blau
gefärbter
Aluminiumhalterungen
an
der
Wand
fixiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Made
from
chromed
brass,
the
legs
that
alter
sides
give
this
a
unique
and
modern
look.
Aus
verchromtem
Messing,
die
Beine,
die
Seiten
zu
ändern
geben
diese
eine
einzigartige
und
moderne
Optik.
ParaCrawl v7.1
For
mounts,
stands
and
frames
as
well,
only
the
best
quality,
such
as:
chromed
brass
or
satin
nickel
or
used
high-quality
stainless
steel.
Für
Halterungen,
Ständer
und
Rahmen
wird
ebenfalls
nur
beste
Qualität,
z.B.
Messing
verchromt
oder
Nickel
satiniert
oder
hochwertiger
Edelstahl
verwendet.
ParaCrawl v7.1
For
mounts,
stands
and
frames
as
well,
only
the
best
quality,
such
as:
chromed
brass,
satin
nickel
or
used
high-quality
stainless
steel.
Für
Halterungen,
Ständer
und
Rahmen
wird
ebenfalls
nur
beste
Qualität,
z.B.
Messing
verchromt,
Nickel
satiniert
oder
hochwertiger
Edelstahl
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Length
100mm,
spring
made
of
stainless
steel,
ends
are
chrome-plated
brass.
Länge
100mm,
Feder
aus
Edelstahl,
die
Enden
sind
Messing
verchromt.
ParaCrawl v7.1
Metal
frame
available
with
antique
brass,
chrome
or
nickel
finish.
Halterung
aus
Metall
brüniert,
chrom
oder
nickel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Variants
Ice
Cream
Scoop
made
of
stainless
steel
with
handle
made
of
brass,
chrome-plated.
Varianten
Standard
Eisportionierer
aus
Edelstahl
mit
Griff
aus
massivem
Messing,
verchromt.
ParaCrawl v7.1
All
faucets
are
made
of
#59
brass,
chrome
plated,
High
quality
ceramic
cartridge.
Alle
Armaturen
sind
aus
#
59
Messing,
verchromt,
Hochwertige
Keramikkartusche.
ParaCrawl v7.1
Wall
arm
with
fixed
wall
flange,
polished
chrome-plated
brass.
Wandarm
mit
festem
Wandflansch,
Messing
poliert
verchromt.
ParaCrawl v7.1
Metal
frame
and
electrified
arms
with
chrome
or
antiqued
brass
finish.
Gestell
mit
Armen
aus
Metall,
in
chrom
oder
Messing
antik
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
wheels
are
made
of
chrome-plated
brass
Die
Räder
sind
aus
verchromtem
Messing
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Metal
structure
with
chrome,
antique
brass,
satin
white
or
satin
nickel
finish.
Gestell
aus
Metall
in
chrom,
brüniert,
weiß
satin
oder
nickel
satin.
ParaCrawl v7.1
The
products
are
made
of
chrome
plated
brass.
Die
Armaturen
werden
aus
verchromtem
Messing
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Material:
brass
-
chrome
and
silver
plated.
Material:
Messing
-
verchromt
und
versilbert.
ParaCrawl v7.1
Deck
connector,
brass
chrome
plated,
waterresistent,
4
pin,
5A,
Steckverbindung,
Messing
verchromt,
wasserdicht,
4
Pol,
5A,
12V,
ParaCrawl v7.1