Translation of "Chronic stress" in German

Another leading cause of memory problems is chronic stress.
Eine weitere Hauptursache für Gedächtnisprobleme ist chronischer Stress.
TED2020 v1
Acute or chronic stress is often a cause.
Häufig ist hierbei akuter oder chronischer Stress eine Ursache.
ParaCrawl v7.1
They help in cases of a lack of vitality, chronic tiredness and stress.
Sie helfen bei Leistungsschwäche, chronischer Müdigkeit und bei Stressbelastung.
ParaCrawl v7.1
Secondly, it provokes the development of chronic stress.
Zweitens provoziert es die Entwicklung von chronischem Stress.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress is considered the most important factor.
Chronischer Stress gilt als wichtigster Faktor.
ParaCrawl v7.1
Through physical and psychological change there’s a way out from chronic stress.
Durch physische und psychische Veränderungen gibt es einen Weg aus dem chronischen Stress.
CCAligned v1
Typical symptoms that can be caused by trauma or chronic stress, are:
Typische Symptome, die durch Traumatisierung oder chronischen Stress entstehen können, sind:
CCAligned v1
Chronic stress damages the immune system and accelerates the aging process.
Chronischer Stress schädigt das Immunsystem und beschleunigt den Alterungsprozess.
CCAligned v1
Chronic stress shifts the homeostatic equilibrium of the autonomic nervous system.
Chronischer Stress verschiebt das homöostatische Gleichgewicht des autonomen Nervensystems.
EuroPat v2
It may be beneficial when chronic pain or stress causes sleep disturbances.
Es kann vorteilhaft sein, wenn chronische Schmerzen oder Stress verursacht Störungen schlafen.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress - leads to chronic overstrain and overwork.
Chronischer Stress - führt zu chronischer Überlastung und Überlastung.
ParaCrawl v7.1
Chronic Stress is a silent killer.
Chronischer Stress ist ein stiller Killer.
ParaCrawl v7.1
Coral Probiotik — again healthy intestinal flora, which was interrupted by chronic stress.
Coral Probiotik — wieder gesunde Darmflora, die durch chronischen Stress unterbrochen wurde.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress can actually be a big factor in weight gain.
Chronischer Stress kann tatsächlich ein großer Faktor bei der Gewichtszunahme sein.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress reactions lead to physical problems:
Chronische Stressreaktionen führen zu körperlichen Problemen:
ParaCrawl v7.1
Chronic stress can put a strain on your heart and lead to diabetes or asthma.
Chronischer Stress kann dein Herz belasten und zu Diabetes oder Asthma führen.
ParaCrawl v7.1
One reason is the chronic stress.
Ein Grund dafür ist die chronische Stress.
ParaCrawl v7.1
Short-term stress is not necessarily harmful but chronic stress can be fatal.
Kurzer Stress ist nicht unbedingt schädlich, aber chronischer Stress ist mörderisch.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress increases the risk of illness.
Tritt Stress chronisch auf, erhöht sich das Erkrankungsrisiko.
ParaCrawl v7.1
Learn to recognize what chronic stress does to your body.
Lernen Sie, was chronischen Stress für Ihren Körper bedeutet.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress is a contributing factor in high blood pressure.
Chronischer Stress trägt zu Bluthochdruck bei.
ParaCrawl v7.1
Chronic stress affects the healthy processes of an organism, weakening them.
Chronischer Stress greift in den gesunden Ablauf eines Organismus ein und schwächt ihn.
ParaCrawl v7.1
The best way to deal with chronic stress and regular exercise.
Der beste Weg, um mit chronischer Stress umzugehen ist mit regelmäßiger Bewegung.
ParaCrawl v7.1
But even though some stress can be helpful, extreme and chronic stress can have the opposite effect.
Auch wenn etwas Stress hilfreich sein kann, kann starker chronischer Stress das Gegenteil bewirken.
TED2020 v1

Related phrases

stressed that stress on stress that Stress
stressing out stresses that it should be stressed that chronic stress
be under stress chronic