Translation of "Chronograph" in German

No, my chronograph has remained in the 18th century.
Nein, mein Chronograf ist im 18. Jahrhundert geblieben.
OpenSubtitles v2018

That is yes... incredibly valuable, So a chronograph.
Der ist ja... unglaublich wertvoll, so ein Chronograf.
OpenSubtitles v2018

You can not get my blood and the chronograph.
Sie dürfen nicht mein Blut und den Chronografen bekommen.
OpenSubtitles v2018

When the blood of all 12 travellers is collected in the chronograph, a great power will rise up.
Eine Macht entsteht, wenn das Blut aller zwölf Zeitreisenden im Chronografen ist.
OpenSubtitles v2018

Where's your chronograph in my time?
Wo ist der Chronograf in meiner Zeit?
OpenSubtitles v2018

Gideon, we have to find that chronograph.
Gideon, wir müssen den Chronografen suchen.
OpenSubtitles v2018

Or it could be the second chronograph.
Oder es ist wirklich der zweite Chronograf.
OpenSubtitles v2018

Well, if you are the Ruby, then you'll be able to elapse with the chronograph.
Wenn Sie der Rubin sind, können Sie mit dem Chronografen sicher elapsieren.
OpenSubtitles v2018

Well, there's a second chronograph. Luckily we were able to get it in working order.
Es gibt einen zweiten Chronografen, den wir in Gang setzen konnten.
OpenSubtitles v2018

Are you going to tell them that I've got the second chronograph?
Wirst du ihnen sagen, dass ich den zweiten Chronografen habe?
OpenSubtitles v2018

Do as I say, or else I tell them about the chronograph?
Verrätst du sonst, dass ich den Chronografen habe?
OpenSubtitles v2018

The chronograph is more valuable than you, do not forget it!
Der Chronograf ist wertvoller als du, vergiss das nicht!
OpenSubtitles v2018

Please just leave me alone Controlled with the chronograph.
Bitte lassen Sie mich einfach wieder kontrolliert mit dem Chronografen elapsieren.
OpenSubtitles v2018

Our Scan’O’Vision MYRIA photofinish camera is a combination of a time detector and a chronograph.
Unsere Scan'O'Vision-Fotofinish-Kamera MYRIA ist eine Kombination aus Zeitdetektor und Chronograph.
ParaCrawl v7.1

Hours, minutes, seconds, date and chronograph.
Stunden, Minuten, Sekunden, Datum und Chronograph passen.
ParaCrawl v7.1

This chronograph is powered by the OMEGA Co-Axial calibre 3330.
Dieser Chronograph wird von OMEGAs Co-Axial Kaliber 3330 angetrieben.
ParaCrawl v7.1

The DOUBLE SPLIT is the world's first mechanical chronograph with a double-rattrapante function.
Der DOUBLE SPLIT ist der erste mechanische Chronograph mit Doppel-Rattrapante-Funktion.
ParaCrawl v7.1