Translation of "Chufa" in German
In
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
9(1)
of
Regulation
(EC)
No
510/2006,
the
Commission
has
examined
Spain's
application
for
the
approval
of
amendments
to
the
specification
for
the
protected
designation
of
origin
'Chufa
de
Valencia'
registered
under
Commission
Regulation
(EC)
No
378/1999
[3]
Gemäß
Artikel
9
Absatz
1
Unterabsatz
1
der
Verordnung
(EG)
Nr.
510/2006
hat
die
Kommission
den
Antrag
Spaniens
auf
Genehmigung
einer
Änderung
der
Spezifikation
der
geschützten
Ursprungsbezeichnung
„Chufa
de
Valencia“
geprüft,
die
mit
der
Verordnung
(EG)
Nr.
378/1999
der
Kommission
[3]
eingetragen
wurde.
DGT v2019
Eight
are
the
types
of
horchata
that
supports
the
regulation
of
DO,
from
the
natural
Valencian
Horchata
chufa
–
obviously
the
most
prized
–
and
liquid
may
occur,
hail
or
frozen,
until
the
tiger
nut
milk
powder
Valencia.
Acht
sind
die
Arten
von
horchata
dass
die
Regulierung
der
DO,
von
der
natürlichen
Valencia
Horchata
chufa
unterstützt
–
offenbar
die
wertvollsten
–
und
Flüssigkeit
kann
auftreten,
Hagel
oder
eingefroren,
bis
die
Erdmandel
Milchpulver
Valencia.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
orxata
which
is
manufactured
with
the
juice
of
chufa,
a
kind
of
papyrus.
Es
ist
auch
orxata,
die
mit
dem
Saft
der
chufa,
eine
Art
von
Papyrus
hergestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
It's
essentially
made
with
tiger
nut
milk,
squeezed
from
the
tiger
nut
(not
actually
a
nut
at
all,
but
a
small
root
vegetable)
or
chufa
in
Spanish.
Es
ist
im
Wesentlichen
mit
Tigernussmilch
gemacht,
aus
der
Tigernuss
gepresst
(eigentlich
gar
keine
Nuss,
sondern
ein
kleines
Wurzelgemüse)
oder
chufa
auf
Spanisch.
ParaCrawl v7.1