Translation of "Ciliary body" in German
																						If
																											the
																											ciliary
																											body
																											is
																											also
																											inflamed,
																											it
																											is
																											called
																											iridocyclitis.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											auch
																											Ziliarkörper
																											entzündet
																											ist,
																											spricht
																											man
																											von
																											Iridocyclitis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Uvea
																											consists
																											of
																											the
																											Iris,
																											the
																											ciliary
																											body
																											and
																											the
																											choroid.
																		
			
				
																						Zur
																											Uvea
																											gehören
																											die
																											Iris,
																											der
																											Ziliarkörper
																											und
																											die
																											Aderhaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											histology
																											revealed
																											a
																											13
																											mm
																											high
																											melanoma
																											of
																											the
																											ciliary
																											body
																											with
																											vitreous
																											bleeding.
																		
			
				
																						Die
																											Histologie
																											ergab
																											ein
																											13
																											mm
																											hohes
																											malignes
																											Melanom
																											des
																											Ziliarkörpers
																											mit
																											Glaskörperblutung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											visualized
																											with
																											an
																											endoscope
																											the
																											changes
																											in
																											the
																											ciliary
																											body.
																		
			
				
																						Mit
																											einem
																											Endoskop
																											wurden
																											die
																											Veränderungen
																											im
																											Bereich
																											des
																											Ziliarkörpers
																											dokumentiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ciliary
																											body
																											can
																											secrete
																											the
																											aqueous
																											humor.
																		
			
				
																						Der
																											Ziliarkörper
																											kann
																											sezernieren
																											das
																											Kammerwasser.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											the
																											ciliary
																											body
																											could
																											be
																											identified.
																		
			
				
																						Der
																											Ziliarkörper
																											konnte
																											dargestellt
																											werden,
																											jedoch
																											mit
																											reduzierter
																											Auflösung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											morphologic
																											relations
																											between
																											the
																											lens
																											and
																											the
																											ciliary
																											body
																											can
																											be
																											visualized.
																		
			
				
																						Die
																											morphologischen
																											Beziehungen
																											zwischen
																											Linse
																											oder
																											Kunstlinse
																											und
																											Ziliarkörper
																											können
																											sichtbar
																											gemacht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Müller
																											muscle
																											extends
																											around
																											the
																											lens
																											and
																											controls
																											the
																											radial
																											contraction
																											of
																											the
																											ciliary
																											body.
																		
			
				
																						Der
																											Müllersche
																											Muskel
																											ist
																											um
																											die
																											Linse
																											angeordnet
																											und
																											dient
																											der
																											radialen
																											Kontraktion
																											des
																											Ziliarkörpers.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Conclusions:
																											Cysts
																											of
																											the
																											ciliary
																											body
																											can
																											lead
																											to
																											a
																											mechanical
																											angle
																											closure.
																		
			
				
																						Schlußfolgerung:
																											Zysten
																											des
																											Ziliarkörpers
																											können
																											über
																											eine
																											mechanische
																											Verlegung
																											des
																											Kammerwinkels
																											zu
																											einem
																											Winkelblockglaukom
																											führen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whole
																											mounts
																											of
																											retina,
																											iris
																											and
																											ciliary
																											body
																											as
																											well
																											as
																											sagittal
																											cryosections
																											were
																											stained
																											with
																											endostatin
																											antibody.
																		
			
				
																						Häutchenpräparate
																											von
																											Netzhaut,
																											Iris
																											und
																											Ziliarkörper
																											sowie
																											sagittale
																											Gefrierschnitte
																											wurden
																											mit
																											Endostatinantikörpern
																											gefärbt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Introduction:
																											The
																											sulcusfixation
																											of
																											intraocular
																											lenses
																											consists
																											in
																											a
																											perforation
																											of
																											the
																											ciliary
																											body
																											with
																											hemorrhage,
																											especially
																											under
																											antithrompbotic
																											therapy.
																		
			
				
																						Einleitung:
																											Die
																											Sulkusnahtfixation
																											von
																											Intraokularlinsen
																											beinhaltet
																											eine
																											Perforation
																											des
																											Ziliarkörpers
																											mit
																											Blutungen
																											besonders
																											unter
																											Antikoagulation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fibres
																											emerging
																											near
																											the
																											ora
																											serata
																											insert
																											on
																											the
																											lens
																											and
																											the
																											posterior
																											ciliary
																											body.
																		
			
				
																						Fasern
																											die
																											in
																											der
																											Nähe
																											der
																											ora
																											serata
																											auftauchen
																											inserieren
																											auf
																											der
																											Linse
																											und
																											dem
																											Ziliarkörper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1