Translation of "Cilicia" in German
Then
I
came
to
the
regions
of
Syria
and
Cilicia.
Darnach
kam
ich
in
die
Länder
Syrien
und
Zilizien.
bible-uedin v1
Raymond,
like
his
predecessors,
attacked
the
Byzantine
province
of
Cilicia.
Raimund
griff,
wie
seine
Vorgänger,
die
byzantinische
Provinz
Kilikien
an.
Wikipedia v1.0
Armenians
fought
in
Palestine
and
Syria,
and
also
in
Cilicia
after
the
Armistice
of
Mudros.
Nach
dem
Waffenstillstand
von
Mudros
kämpften
sie
auch
in
Kilikien.
Wikipedia v1.0
Andronikos
was
removed
from
court
but
received
the
province
of
Cilicia.
Er
wurde
vom
Hof
entfernt,
erhielt
aber
die
Provinz
Kilikien
zugewiesen.
Wikipedia v1.0
He
went
through
Syria
and
Cilicia,
strengthening
the
assemblies.
Er
zog
aber
durch
Syrien
und
Zilizien
und
stärkte
die
Gemeinden.
bible-uedin v1
Afterwards
I
came
into
the
regions
of
Syria
and
Cilicia;
Darnach
kam
ich
in
die
Länder
Syrien
und
Zilizien.
bible-uedin v1
And
he
went
through
Syria
and
Cilicia,
confirming
the
churches.
Er
zog
aber
durch
Syrien
und
Zilizien
und
stärkte
die
Gemeinden.
bible-uedin v1
The
theme
of
much
of
his
writings
was
Armenian
life
and
heritage
in
the
region
of
Cilicia.
Die
meisten
seiner
Werke
behandeln
das
armenische
Erbe
und
das
Leben
in
Kilikien.
WikiMatrix v1
Cilicia
became
a
Byzantine
province,
and
Nikephoros
proceeded
to
re-Christianize
it.
Kilikien
wurde
wieder
byzantinische
Provinz
und
Nikephoros
begann
sie
wieder
zu
christianisieren.
WikiMatrix v1
The
Cilicia
Peace
Treaty
between
France
and
the
Turkish
National
Movement
was
signed
on
9
March
1921.
Der
Friedensvertrag
von
Kilikien
wurde
am
9.
März
1921
zwischen
beiden
Seiten
unterzeichnet.
WikiMatrix v1
He
was
removed
from
court,
but
received
the
province
of
Cilicia.
Er
wurde
vom
Hof
entfernt,
erhielt
aber
die
Provinz
Kilikien
zugewiesen.
WikiMatrix v1
His
disciple
was
Alexander
from
Aphrodisias
in
Cilicia
(22nd/3rd
a.d.
Sein
Schüler
war
Alexander
von
Aphrodisias
in
Kilikien
(22./3
n.
Chr..
ParaCrawl v7.1
And
he
went
through
Syria
and
Cilicia,
strengthening
the
churches.
Er
zog
aber
durch
Syrien
und
Zilizien
und
stärkte
die
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1
Re-establishment
of
the
Armenian
kingdom
occurred
in
1375
in
Cilicia.
Die
Wiederherstellung
des
armenischen
Königreiches
geschah
im
Jahre
1375
in
Kilikien.
ParaCrawl v7.1
Tubal,
whose
home
is
shown
by
Assyrian
NE
to
Cilicia.
Tubal,
dessen
Heimat
von
Assyrian
NE
nach
Kilikien
gezeigt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Armenian
Church
moved
to
Echmiadzin
from
Cilicia
in
XV
century.
Die
armenische
Kirche
wurde
im
fünfzehnten
Jahrhundert
von
Kilikien
zum
Etschmiadsin
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Then
I
came
unto
the
regions
of
Syria
and
Cilicia.
Danach
bin
ich
in
den
Gebieten
von
Syrien
und
Zilizien
gewesen.
ParaCrawl v7.1