Translation of "Cinema technology" in German
Apart
from
nostalgic
household
appliances
and
office
technology,
photo
and
cinema
technology
bring
back
memories.
Neben
nostalgischen
Haushaltsgeräten
und
Bürotechnik
lassen
auch
Foto-
und
Kinotechnik
Erinnerungen
wach
werden.
CCAligned v1
Luminosity
in
the
completely
darkened
hall
is
10
times
stronger
than
with
conventional
cinema
technology.
Die
Leuchtkraft
im
komplett
abgedunkelten
Saal
ist
10mal
stärker
als
mit
konventioneller
Kinotechnik.
ParaCrawl v7.1
There
he
was
involved
in
development
projects
on
color
film,
cinema
technology,
astronomical
and
physical
devices.
Er
war
dort
an
Entwicklungsprojekten
für
Farbfilm,
Kinotechnik,
astronomische
und
physikalische
Geräte
beteiligt.
Wikipedia v1.0
These
days
casino
gaming
has
permeated
popular
culture,
from
cinema
to
technology
and
more.
Casinospiele
haben
sich
auch
in
der
Popkultur
durchgesetzt,
von
Kino
bis
zur
Technologie
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
For
a
compatible
increase
in
detail
resolution
in
color
television
transmissions,
the
periodical
"Fernseh-
und
Kinotechnik"
[Television
and
Cinema
Technology],
Volume
34,
No.
2/1980,
pages
41-48,
describes
a
method
of
so-called
offset
sampling
with
the
use
of
planar
pre-
and
post-filtering.
Für
eine
kompatible
Erhöhung
der
Detailauflösung
bei
der
Farbfernsehübertragung
ist
in
"Fernseh-
und
Kinotechnik",
34.
Jahrgang,
Nr.
2/1980,
Seiten
41-48
das
Verfahren
der
sogenannten
Offsetabtastung
unter
Verwendung
der
planaren
Vor-und
Nachfilterung
beschrieben.
EuroPat v2
Since
its
establishment
in
1963,
the
Deutsche
Kinemathek
-
Museum
fÃ1?4r
Film
und
Fernsehen
has
indexed
everything
related
to
film
history
and
technology,
cinema
and
television.
Seit
ihrer
Entstehung
im
Jahr
1963
hat
die
Deutsche
Kinemathek
-
Museum
fÃ1?4r
Film
und
Fernsehen
umfassende
Indexe
zu
Filmgeschichte,
Filmtechnik,
Kino
und
Fernsehen
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
invention
of
photography
by
Daguerre
in
1839
and
the
recording
of
photographic
images
on
flexible
film
bases
in
the
late
19th
century
were
further
preconditions
for
the
development
of
cinema
technology.
Die
Erfindung
der
Fotografie
durch
den
Franzosen
Daguerre,
1839,
und
die
Aufzeichnung
fotografischer
Bilder
auf
flexible
Schichtträger
gegen
Ende
des
19.
Jahrhunderts
waren
weitere
wichtige
Voraussetzungen
für
die
Entwicklung
der
Kinotechnik.
ParaCrawl v7.1
It
achieves
this
astonishing
image
quality
through
cinema-inspired
HDR
technology
that
can
deliver
billions
of
colors
to
your
laptop
wherever
you
are.
Es
erreicht
eine
faszinierende
Bildqualität
durch
die
vom
Kino
inspirierte
HDR-Technologie,
die
Milliarden
von
Farben
auf
Ihr
Notebook
bringen
kann,
wo
immer
Sie
auch
sind.
ParaCrawl v7.1
"In
working
with
content
and
service
providers
to
integrate
digital
cinema
technology
into
their
production
workflows
and
distribution
networks,
having
an
easy
way
to
collaborate
across
geographies
is
essential,"
said
Jonathan
Gans,
CEO
and
co-founder,
CineCert
.
Bei
der
Arbeit
mit
Content-
und
Dienstleistungsanbietern
zur
Einbindung
digitaler
Kinotechnik
in
ihre
Produktions-Workflows
und
Verteilnetze
ist
es
immens
wichtig,
über
eine
einfache
Möglichkeit
zur
Zusammenarbeit
über
geografische
Grenzen
hinweg
zu
verfügen",
sagteJonathan
Gans,
CEO
und
Mitbegründer
von
CineCert
.
ParaCrawl v7.1
For
decades,
the
Scala
has
been
attracting
patrons
with
its
charm,
acoustics
and
top-class
entertainment,
and
now
is
prepared
to
wow
them
with
state-of-the-art
cinema
and
event
technology.
Das
Scala
begeistert
seit
Jahrzehnten
mit
seinem
Charme,
seiner
Akustik,
einer
hohen
Programmqualität
und
nun
auch
mit
modernster
Kino-
und
Veranstaltungstechnik.
ParaCrawl v7.1
In
all
projects
we
implement,
Colours
used
logistics
and
Cinema
technology,
whether
it's
arranging
cinema
hall
and
foayer
or
hi-tech
systems
projection
video
and
audio
playback.
Bei
allen
Projekten
setzen
wir,
Verwendeten
Farben
Logistik
und
Kinotechnik,
ob
es
arrangieren
Kinosaal
und
Foayer
oder
High-Tech-Systeme
Projektion
Video-
und
audio-Wiedergabe.
ParaCrawl v7.1
Since
its
establishment
in
1963,
the
Deutsche
Kinemathek
-
Museum
für
Film
und
Fernsehen
has
indexed
everything
related
to
film
history
and
technology,
cinema
and
television.
Seit
ihrer
Entstehung
im
Jahr
1963
hat
die
Deutsche
Kinemathek
-
Museum
für
Film
und
Fernsehen
umfassende
Indexe
zu
Filmgeschichte,
Filmtechnik,
Kino
und
Fernsehen
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Delivering
premium
image
quality,
brightness,
resolution,
contrast
and
colours
for
your
premium
screens
and
backed
by
the
trusted
performance
of
one
of
the
biggest
names
in
Digital
Cinema
technology.
Er
bietet
erstklassige
Bildqualität,
Helligkeit,
Auflösung,
Kontraste
und
Farben
für
Ihre
hochwertigen
Leinwände
und
hinter
ihm
steht
die
bewährte
Leistung
eines
der
bekanntesten
Hersteller
digitaler
Kinotechnik.
ParaCrawl v7.1
Taking
a
look
at
the
projection
system,
Edecine
equipped
the
cinema
with
a
Christie
CP2215
(DMD
3DLP
Cinema®
technology,
15,000
lumens,
2K
resolution),
considering
it
to
be
the
projector
best
suited
for
the
screen
size
(7
x
3.8
metres).
Hinsichtlich
des
Projektionssystems
stattete
Edecine
das
Kino
mit
einem
Christie
CP2215
(DMD
3DLP
Cinema®
-Technologie,
15.000
Lumen,
2K-Auflösung)
aus,
da
dieser
Projektor
fÃ1?4r
die
gegebene
Leinwandgröße
(7
x
3,8
Meter)
am
besten
geeignet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
richly
illustrated
catalogue
contains,
besides
contributions
on
Messter's
film
empire
and
film
and
cinema
technology
by
the
mechanics
workshops,
interesting
comments
about
the
effects
of
cinema
music
and
the
star
cult
surrounding
Henny
Porten,
our
great-grandparents'
cinema
darling.
Der
reich
illustrierte
Katalog
der
Ausstellung
über
sein
Leben
und
Werk
zum
100.
Geburtstag
des
Films
1995
enthält
neben
Beiträgen
über
Messters
Filmimperium
und
die
Film-
und
Kinotechnik
aus
den
mechanischen
Werkstätten
auch
spannende
Ausführungen
zur
Kinowirkung
von
Musik
und
zum
Starkult
um
Henny
Porten,
Kinoliebling
unserer
Urgroßeltern.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
team
of
cinema
and
technology
experts
from
around
the
globe
–
Barco,
ALPD,
and
CGS
–
who
help
you
in
creating
surprising
experiences.
Wir
sind
ein
Team
von
Kino-
und
Technologie-Experten
aus
der
ganzen
Welt
-
Barco,
ALPD,
and
CGS
-,
die
Ihnen
helfen,
überraschende
Erlebnisse
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1