Translation of "Circulating" in German
Myths
about
the
treaty
are
still
circulating
in
public
opinion.
In
der
öffentlichen
Meinung
kursieren
noch
Mythen
um
den
Vertrag.
Europarl v8
Does
it
amount
to
freely
circulating
merchandise?
Handelt
es
sich
um
frei
zirkulierende
Waren?
Europarl v8
These
rumours
seem
to
be
circulating
within
a
relatively
small
community
of
interest.
Diese
Gerüchte
scheinen
innerhalb
einer
relativ
kleinen
Interessengemeinschaft
zu
kursieren.
Europarl v8
Monocytosis
is
an
increase
in
the
number
of
monocytes
circulating
in
the
blood.
Die
Anzahl
im
Blut
zirkulierender
Monozyten
ist
normalerweise
relativ
gering.
Wikipedia v1.0
Todd
wrote
that
during
the
Christmas
2010
break,
police
informed
her
at
4:00
a.m.
that
the
photo
was
circulating
on
the
Internet.
Später
informierte
die
Polizei
Todd
darüber,
dass
das
Foto
im
Internet
kursiere.
Wikipedia v1.0
The
largest
increase
occurred
in
the
absolute
count
of
circulating
lymphocytes.
Der
größte
Anstieg
trat
bei
der
absoluten
Anzahl
der
zirkulierenden
Lymphozyten
auf.
EMEA v3
The
protection
against
other
circulating
IB
strains
has
not
been
investigated.
Die
Schutzwirkung
gegen
andere
zirkulierende
IB
Stämme
wurde
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
Following
oral
administration,
everolimus
is
the
main
circulating
component
in
human
blood.
Nach
oraler
Gabe
ist
Everolimus
die
wichtigste
zirkulierende
Komponente
im
menschlichen
Blut.
ELRC_2682 v1