Translation of "Cirrhosis of the liver" in German
Cirrhosis
of
the
liver
is
slow
and
gradual
in
its
development.
Die
Leber
schrumpft,
ihre
Oberfläche
wird
runzlig
und
knotig.
Wikipedia v1.0
Alcohol
is
only
one
cause
of
cirrhosis
of
the
liver,
Agent
Fitzgerald.
Alkohol
ist
nur
ein
Auslöser
für
Leberzirrhose,
Agent
Fitzgerald.
OpenSubtitles v2018
He
died
October
26,
1975
in
Florida,
from
cirrhosis
of
the
liver.
Er
starb
am
26.
Oktober
1975
in
Florida
an
einer
Leberzirrhose.
WikiMatrix v1
Hepatic
fibrosis
and
cirrhosis
of
the
liver
are
preferred
according
to
the
invention.
Die
hepatische
Fibrose
und
Leberzirrhose
ist
erfindungsgemäß
bevorzugt.
EuroPat v2
Cirrhosis
of
the
liver
will
eventually
appear
in
the
late
stages
of
all
autoimmune
liver
disorders.
Eine
Leberzirrhose
entwickelt
sich
nach
meistens
langem
Verlauf
bei
allen
autoimmunen
Lebererkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The
severe
torture
caused
him
to
develop
cirrhosis
of
the
liver.
Die
schwere
Folter
hatte
bei
ihm
eine
Leberzirrhose
zur
Folge.
ParaCrawl v7.1
Mao
said
that
she
used
to
suffer
from
cirrhosis
of
the
liver
and
kidney
failure.
Frau
Mao
sagte,
dass
sie
unter
Leberzirrhose
und
Nierenversagen
litt.
ParaCrawl v7.1
Then
comes
cirrhosis
of
the
liver,
a
fatal
disease.
So
entwickelt
sich
die
Leberzirrhose,
eine
Krankheit
mit
tödlichem
Ausgang.
ParaCrawl v7.1
My
father
was
diagnosed
with
cirrhosis
of
the
liver.
Bei
meinem
Vater
wurde
Leberzirrhose
diagnostiziert.
ParaCrawl v7.1
The
complications
of
alcoholic
liver
disease,
in
particular
cirrhosis
of
the
liver,
are
treated
in
the
appropriate
manner.
Die
Komplikationen
der
alkoholischen
Leberkrankheit
vor
allem
die
Leberzirrhose
werden
entsprechend
behandelt.
ParaCrawl v7.1
If
you
carry
on
drinking
regardless
this
may
lead
to
an
irreversible
cirrhosis
of
the
liver.
Wenn
man
jedoch
weiter
trinkt,
kann
dies
zu
einer
unheilbaren
Leberzirrhose
führen.
ParaCrawl v7.1
Facts
About
Cirrhosis
of
the
Liver
That
you
Should
Know.
Fakten
über
Leberzirrhose,
die
Sie
kennen
sollten.
CCAligned v1
This
leads
to
cirrhosis
of
the
liver
and,
finally,
causes
death.
Dies
wird
zu
Leberzirrhose
und
schließlich
in
den
Tod
führen.
ParaCrawl v7.1
Ascites
can
mean
an
additional
burden
on
top
of
primary
illnesses,
such
as
cancer
or
cirrhosis
of
the
liver.
Aszites
kann
eine
zusätzliche
Belastung
zu
Primärerkrankungen
wie
beispielsweise
Krebs
oder
Leberzirrhose
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Fig.
2
-
Pathological
process
leading
to
cirrhosis
of
the
liver.
Abb.
2
-
Pathologischer
Prozess,
der
zu
Leberzirrhose
führt.
ParaCrawl v7.1
For
patients
with
cirrhosis
of
the
liver
and
severe
complications
the
recommended
treatment
today
is
transplantation.
Für
Patienten
mit
Leberzirrhose
und
schweren
Komplikationen
wird
heute
die
Lebertransplantation
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
A
long-term
disease
without
treatment
leads
to
the
formation
of
severe
complications
-
fibrosis
and
cirrhosis
of
the
liver.
Eine
langfristige
Krankheit
ohne
Behandlung
führt
zu
schweren
Komplikationen
-
Fibrose
und
Leberzirrhose.
ParaCrawl v7.1