Translation of "Cistron" in German

These contain only a single RBS upstream of the first cistron.
Diese enthalten nur eine RBS vor dem ersten Cistron.
EuroPat v2
The Cistron RADIUS authentication and accounting server is also vulnerable to a remote exploitable buffer overflow and the vulnerability caused by too short vendor-specific attributes.
Hiervon ist auch der Cistron RADIUS Authentisierungs- und Accountingserver betroffen. Er ist empfindlich gegenüber einem über das Netzwerk ausnutzbaren Pufferüberlauf und der Möglichkeit zum Denial-of-Service, wenn die herstellerspezifischen Attribute zu kurz sind.
ParaCrawl v7.1
The transcription direction of alkBFGH is counterclockwise, and the alkST (alkR) cistrons are transcribed in clockwise direction.
Die Trankriptionsrichtung von alkBFGH ist im Gegenuhrzeigersinn, die alkST (alkR) Cistrons werden im Uhrzeigersinn transkribiert.
EuroPat v2
The chloroplast DNA contains two cistrons for the chloroplast r-RNA, in contrast to the nuclear DNA which contains varying numbers of cytoplasmic r-RNA copies in various plant species.
Die Chloroplasten­DNS enthält zwei Cistrons für die Chloroplasten­r­RNS, im Gegensatz zur Kern­DNS, die variierende Zahlen von Cytoplasma­r­RNS­Kopien in verschiedenen Pflanzenspezies enthält.
EUbookshop v2
If both gene fusions are introduced into one plasmid, they can be combined in one operon or they can be expressed in separate cistrons in each case.
Werden beide Genfusionen in ein Plasmid eingebracht, können sie in einem Operon zusammengefasst werden oder sie können in jeweils separaten Cistronen exprimiert werden.
EuroPat v2
It is possible in the same way for the two gene constructs to be integrated into the chromosome of the host cell combined in one operon or in separate cistrons in each case.
Genauso können die beiden Genkonstrukte in einem Operon zusammengefasst oder in jeweils separaten Cistronen ins Chromosom der Wirtszelle integriert werden.
EuroPat v2
If the two expression constructs are expressed on different plasmids or on one plasmid in different cistrons, it is possible for this purpose to use identical or in each case one different promoter.
Werden die beiden Expressionskonstrukte auf verschiedenen Plasmiden bzw. auf einem Plasmid in verschiedenen Cistronen exprimiert, so können dafür gleiche oder jeweils ein unterschiedlicher Promotor benutzt werden.
EuroPat v2