Translation of "City girl" in German
In
this
city,
a
girl
needs
all
the
help
she
can
get.
In
dieser
Stadt
kann
eine
Frau
jede
Hilfe
gut
gebrauchen.
OpenSubtitles v2018
But,
Carter,
I
don't
know
any
city
girl
rhymes.
Aber
Carter,
ich
kenne
keine
Reime
von
Stadtmädchen.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I'm
having
a
hard
time
shaking
the
whole
city
girl
thing.
Es
fällt
mir
offenbar
schwer,
das
"Stadtmädchen"
abzuschütteln.
OpenSubtitles v2018
WELL,
MY
PARENTS
DIDN'T
TELL
ME
YOU'RE
A
CITY
GIRL.
Meine
Eltern
erzählten
mir
nicht,
dass
du
ein
Stadtmädchen
bist.
OpenSubtitles v2018
But
a
city
girl
who
married
Sagyn,
must
be
a
bit
crazy.
Aber
wenn
ein
Stadtmädchen
Sagyn
heiratet
muss
sie
etwas
verrückt
sein.
OpenSubtitles v2018
You
see,
Stu,
that's
just
one
of
the
advantages
of
being
a
city
girl.
Das
ist
der
Vorteil
daran,
ein
Mädchen
aus
der
Stadt
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Sagyn's
got
married...
to
a
city
girl.
Sagyn
hat
geheiratet...
ein
Mädchen
aus
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
My
niece
Nongnong
works
in
a
bank,
and
is
a
very
independent
city
girl.
Meine
Nichte
Nongnong
arbeitet
in
einer
Bank
und
ist
ein
sehr
unabhängiges
Stadtmädchen.
ParaCrawl v7.1
Argentina
Yago
is
a
jungle
boy
and
Morena
is
a
city
girl.
Argentinien
Yago
ist
ein
Landjunge
und
Morena
ist
ein
Stadtmädchen.
ParaCrawl v7.1