Translation of "Citywide" in German
But
has
become
a
citywide
epidemic
for
families
as
well.
Aber
es
wurde
zu
einer
stadtweiten
Epidemie,
auch
für
Familien.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
need
direct
access
to
your
live
feed
citywide.
Ich
brauche
direkten
Zugang
zu
Ihren
Live-Übertragungen,
aus
der
ganzen
Stadt.
OpenSubtitles v2018
We'll
go
citywide
if
we
have
to.
Wir
gehen
stadtweit,
wenn
wir
müssen.
OpenSubtitles v2018
Plus,
the
citywide
manhunt
for
escaped
confessed
serial
killer
Raynard
Waits
continues.
Die
stadtweite
Fahndung
nach
dem
geflohenen
Serienkiller,
Raynard
Waits,
dauert
an.
OpenSubtitles v2018
Talk
to
the
cops
now,
or
get
ready
for
a
citywide
manhunt.
Rede
jetzt
mit
den
Cops
oder
mach
dich
bereit
für
eine
stadtweite
Fahndung.
OpenSubtitles v2018
We're
distributing
a
screen-grab
of
this
kid's
mug
citywide.
Wir
werden
einen
Ausdruck
von
diesem
Kerl
über
die
ganze
Stadt
verteilen.
OpenSubtitles v2018
We're
running
it
through
RTCC
and
checking
LPRs
citywide.
Wir
lassen
es
durch
die
Datenbank
laufen
und
überprüfen
die
Nummernschilder
Stadtweit.
OpenSubtitles v2018
Adam's
working
on
citywide
containment.
Adam
arbeitet
an
der
stadtweiten
Eindämmung.
OpenSubtitles v2018
The
commissioner
wants
raids
citywide.
Der
Commissioner
will
Razzien
in
der
ganzen
Stadt.
OpenSubtitles v2018
Track
every
possible
GTA
citywide
for
the
past
24
hours.
Gehen
Sie
jedem
Autodiebstahl
in
der
Stadt
in
den
letzten
24
Stunden
nach.
OpenSubtitles v2018
A
reminder
that
a
citywide
curfew
has
been
issued.
Eine
Erinnerung
daran,
dass
eine
stadtweite
Ausgangssperre
ausgesprochen
wurde.
OpenSubtitles v2018