Translation of "Civil construction works" in German

The automation of large and small civil construction and engineering works is becoming more important by the day.
Die Automatisierung großer und kleiner Bau- und Kunstwerken wird von Tag zu Tag wichtiger.
ParaCrawl v7.1

General construction, civil works, studies and engineering projects, surveys, appraisals, calculations, inspections, installation of engineering structures, and everything related to construction to better serve you well.
Allgemeine Bau-, Tiefbau-, Studien-und Engineering-Projekte, Studien, Gutachten, Berechnungen, Prüfungen, Montage von Ingenieurbauwerken, und alles, was mit dem Bau verbundenen besser zu dienen Ihnen alles Gute.
ParaCrawl v7.1

General construction, civil works, studies and engineering projects, surveys, appraisals, More... calculations, inspections, installation of engineering structures, and everything related to construction to better serve you well.
Allgemeine Bau-, Tiefbau-, Studien-und Engineering-Projekte, Studien, Gutachten, Berechnungen, Prüfungen, Montage Mehr... von Ingenieurbauwerken, und alles, was mit dem Bau verbundenen besser zu dienen Ihnen alles Gute.
ParaCrawl v7.1

The present report presents the drilling activities, civil construction work related to the site and precautions taken to account for environmental protection aspects.
Der vorliegende Bericht umschreibt neben den bohrtechnischen Arbeiten, die im Zusammenhang mit der Sondierbohrung Weiach ausgeführten Bauarbeiten und die bezüglich Umweltschutz getroffenen Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

The related works have limited environmental effects, apart from disturbances during civil work constructions, which can be mitigated by appropriate measures.
Die betreffenden Vorhaben haben abgesehen von den vorübergehenden Belästigungen während der Bauarbeiten, die sich durch entsprechende Maßnahmen verringern lassen, nur geringfügige Auswirkungen auf die Umwelt.
ParaCrawl v7.1

Since September 2016 the first calls for tender for excavation and shoring have been made throughout Europe, since November also for the civil construction work of the large ring tunnel.
Seit September 2016 sind die ersten Leistungen für Aushub und Verbau, seit Ende November die Arbeiten für den Bau des großen Ringtunnels europaweit ausgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

Fixed telecommunication systems have Iimited environmental effects, apart from disturbances during civil work constructions, which can be mitigated by appropriated measures.
Festnetz-Telekommunikationssysteme haben abgesehen von den vorübergehenden Beeinträchtigungen durch Bauarbeiten, die sich durch geeignete Maßnahmen mildern lassen, nur geringfügige Auswirkungen auf die Umwelt.
ParaCrawl v7.1