Translation of "Class a manager" in German
																						Each
																											object
																											class
																											is
																											defined
																											via
																											basic
																											operations,
																											i.e.
																											via
																											commands
																											which
																											can
																											be
																											sent
																											to
																											objects
																											of
																											this
																											object
																											class
																											from
																											a
																											manager,
																											as
																											well
																											as
																											via
																											specific
																											attributes,
																											i.e.
																											characteristics
																											which
																											can
																											be
																											interrogated
																											by
																											a
																											manager
																											and
																											can
																											be
																											processed
																											where
																											necessary,
																											and
																											via
																											specific
																											messages,
																											which
																											can
																											be
																											sent
																											from
																											objects
																											of
																											the
																											relevant
																											object
																											class
																											within
																											the
																											framework
																											of
																											network
																											management,
																											as
																											well
																											as
																											via
																											the
																											description
																											of
																											the
																											meaning
																											and
																											of
																											the
																											behavior
																											of
																											the
																											object
																											class
																											and
																											its
																											components.
																		
			
				
																						Jede
																											Objektklasse
																											ist
																											definiert
																											über
																											bestimmte
																											Operationen,
																											d.h.
																											über
																											Kommandos,
																											welche
																											an
																											Objekten
																											dieser
																											Objektklasse
																											von
																											einem
																											Manager
																											gesendet
																											werden
																											können,
																											sowie
																											über
																											bestimmte
																											Attribute,
																											d.h.
																											Eigenschaften,
																											welche
																											von
																											einem
																											Manager
																											abgefragt
																											und
																											gegebenenfalls
																											bearbeitet
																											werden
																											können,
																											und
																											über
																											bestimmte
																											Nachrichten,
																											welche
																											von
																											Objekten
																											der
																											jeweiligen
																											Objektklasse
																											im
																											Rahmen
																											des
																											Netzwerkmanagements
																											versendet
																											werden
																											können,
																											sowie
																											über
																											die
																											Beschreibung
																											der
																											Bedeutung
																											und
																											des
																											Verhaltes
																											der
																											Objektklasse
																											und
																											ihrer
																											Bestandteile.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											can
																											be
																											easily
																											accomplished
																											with
																											the
																											cFosSpeed
																											class
																											delay
																											management,
																											a
																											feature
																											which
																											is
																											normally
																											used
																											to
																											improve
																											prioritization
																											of
																											the
																											different
																											data
																											streams.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											man
																											leicht
																											mittels
																											cFosSpeed
																											class
																											delay
																											management,
																											einem
																											Feature,
																											das
																											normalerweise
																											zur
																											Priorisierung
																											unterschiedlicher
																											Datenströme
																											benutzt
																											wird,
																											erreichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											teacher
																											of
																											class
																											2-A
																											managed
																											to
																											bore
																											half
																											of
																											his
																											pupils
																											already
																											before
																											he
																											even
																											began
																											with
																											his
																											'lessons'.
																		
			
				
																						Der
																											Lehrer
																											der
																											Klasse
																											2-A
																											schaffte
																											es,
																											die
																											Hälfte
																											seiner
																											SchÃ1?4ler
																											noch
																											vor
																											Beginn
																											seines
																											'Unterrichtes'
																											zu
																											langweilen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First
																											in
																											the
																											teachers
																											minds
																											were
																											the
																											needs
																											of
																											the
																											learners
																											to
																											learn
																											in
																											a
																											conducive
																											environment
																											(points
																											1-3)
																											Within
																											a
																											class
																											well
																											managed.
																		
			
				
																						Zuerst
																											in
																											den
																											Lehrer
																											Köpfen
																											waren
																											die
																											Bedürfnisse
																											der
																											Lernenden
																											in
																											einer
																											förderlichen
																											Umgebung
																											zu
																											lernen
																											(Punkte
																											1-3)
																											auch
																											innerhalb
																											einer
																											Klasse
																											verwaltet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1