Translation of "Classifier" in German
This
classifier
combines
the
functions
of
classifying
line
and
discharge
element.
Dieser
Sichter
vereinigt
in
sich
die
Funktionen
von
Sichtstrecke
und
Austragsorgan.
EuroPat v2
The
bottom
segments
can
be
plane
or
inclined
towards
the
classifier.
Dabei
können
die
Bodensegmente
eben
oder
zum
Sichter
hin
geneigt
sein.
EuroPat v2
The
inventive
air
classifier
is
not
limited
to
the
construction
with
two
stages.
Der
erfindungsgemäße
Windsichter
ist
dabei
nicht
auf
die
Ausführung
mit
zwei
Windsichterstufen
beschränkt.
EuroPat v2
The
composition
is
then
milled
on
a
laboratory
universal
mill
and
subsequently
classified
in
a
centrifugal
classifier.
Anschließend
wird
auf
einer
Labor-Universalmühle
gemahlen
und
dann
auf
einem
Zentrifugalsichter
klassifiziert.
EuroPat v2
Such
an
air
classifier
is
particularly
unsuitable
for
high
speeds.
Ein
solcher
Windsichter
ist
insbesondere
für
sehr
hohe
Drehzahlen
nicht
geeignet.
EuroPat v2
The
mixture
is
subsequently
milled
on
a
universal
laboratory
mill
and
then
classified
in
a
centrifugal
classifier.
Anschließend
wird
auf
einer
Labor-Universalmühle
gemahlen
und
dann
auf
einem
Zentrifugalsichter
klassifiziert.
EuroPat v2
The
composition
is
then
ground
on
a
laboratory
universal
mill
and
subsequently
classified
in
a
centrifugal
classifier.
Anschließend
wird
auf
einer
Labor-Universalmühle
gemahlen
und
dann
auf
einem
Zentrifugalsichter
klassifiziert.
EuroPat v2
The
product
is
then
ground
on
a
universal
laboratory
mill
and
classified
on
a
centrifugal
classifier.
Anschließend
wird
auf
einer
Labor-Universalmühle
gemahlen
und
dann
auf
einem
Zentrifugalsichter
klassifiziert.
EuroPat v2
This
classifier
has
a
cylindrical
ledge
rotor
and
a
concentrically
arranged
guide
blade
ring.
Dieser
Sichter
weist
einen
zylindrischen
Leistenrotor
und
einen
konzentrisch
angeordneten
Leitflügelkranz
auf.
EuroPat v2