Translation of "Cleaning team" in German
How
should
my
cleaning
team
use
BioOrg
on
my
premises?
Wie
verwendet
mein
Reinigungsteam
BioOrg
in
meinem
Betrieb?
CCAligned v1
Our
cleaning
team
ensures
that
the
apartments
are
always
in
perfect
conditions.
Unser
Reinigungsteam
sorgt
dafür,
dass
die
Wohnungen
immer
in
einwandfreiem
Zustand
sind.
CCAligned v1
We
are
a
cleaning
team
for
individual
houses,
offices
or
residences.
Wir
sind
ein
Reinigungsteam
für
einzelne
Häuser,
Büros
oder
Wohnungen.
CCAligned v1
On
cleaning
facilities
team
was
sent
commandos
led
by
you.
Auf
Reinigungsanlagen
Team
wurde
gesendet
Kommandos
von
Ihnen
geführt.
CCAligned v1
This
refers
to,
for
example,
the
situation
of
a
visitor
or
a
cleaning
team.
Hierbei
geht
es
beispielsweise
um
die
Situation
eines
Besuchers
oder
einer
Reinigungsmannschaft.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
we
would
have
our
cleaning
team
then
refinished
to
your
complete
satisfaction.
Natürlich
hätten
wir
unser
Putzteam
dann
nacharbeiten
lassen
bis
zu
Ihrer
vollsten
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
The
cleaning
team
will
take
care
of
the
cleaning
in
detail
of
the
house.
Das
Reinigungsteam
kümmert
sich
um
die
Reinigung
im
Detail
des
Hauses
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
cleaning
team
went
back
to
work
again.
Die
Reinigungsmannschaft
machte
sich
erneut
an
die
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
After
each
cleaning
service
our
team
must
fill
up
a
factsheet
that
will
be
signed
by
the
client.
Unser
Team
muss
nach
jeder
Reinigung
einen
Datenblatt
ausfüllen,
welches
vom
Kunden
unterzeichnet
werden
wird.
CCAligned v1
The
rest
of
the
confiscated
goods
stored
in
corporal
H.'s
office
is
disposed
by
the
cleaning
team.
Der
Rest
der
beschlagnahmten
Gegenstände
sei
im
Büro
von
Korporal
H.
von
der
Reinigungsequipe
entsorgt
worden.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
5
star
cleaning
team
that
service,
and
clean
our
apartments
every
week.
Wir
haben
ein
5
Sterne
Reinigungsteam,
das
die
Wohnungen
wartet
und
sie
jede
Woche
putzt.
ParaCrawl v7.1
A
true
cleaning
pleasure,
because
team
SFC
2
steam
brooms
is
an
achievement
product
with
top
power
in
top
design.
Ein
wahres
Putz-Vergnügen,
denn
Team
SFC
2
Dampfbesen
ist
ein
Leistungsprodukt
mit
Spitzenpower
in
Top-Design.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
great
cleaning
team.
Ich
habe
ein
super
Reinigungsteam.
ParaCrawl v7.1
She
was
part
of
the
cleaning
team
in
charge
of
keeping
the
public
spaces
on
the
ship
clean.
Sie
wurde
der
Reinigungsequipe
zugeteilt,
die
für
die
öffentlichen
Räume
auf
dem
Schiff
zuständig
ist.
ParaCrawl v7.1
No
more
empty
dispensers:
Your
cleaning
team
can
tell
at
a
glance
where
service
is
required
and
how
many
refills
are
needed
on
their
morning
tour.
Nie
mehr
leere
Spender:
Ihr
Reinigungsteam
sieht
auf
einen
Blick,
wo
Servicebedarf
besteht
und
wie
viele
Nachfüllungen
es
für
seine
morgendliche
Tour
braucht.
ParaCrawl v7.1
What
is
omitted
in
the
house
description
is
that
once
a
day
a
cleaning
team
the
washing
machine
in
the
lockable
(but
just
separated
by
a
room
door)
utility
room
served.
Was
bei
der
Hausbeschreibung
ausgelassen
wird
ist,
dass
einmal
am
Tag
ein
Putzteam
die
Waschmaschine
in
dem
abschließbaren
(aber
eben
nur
durch
eine
Zimmertür
getrennten)
Hauswirtschaftsraum
bedient.
ParaCrawl v7.1
Our
cleaning
team
will
provide
for
all
your
desires
and
if
you
like
we
can
help
with
a
washing
service,
fresh
flowers,
tailor-made
city
tours,
a
private
fitness
trainer
and
massages,
all
delivered
to
the
best
quality.
Unser
Reinigungsteam
lässt
außerdem
keinerlei
Wünsche
offen
und
wenn
Sie
möchten,
helfen
wir
Ihnen
auch
mit
einem
Wäscheservice,
frischen
Blumen,
maßgeschneiderten
Stadttouren
oder
privatem
Fitnesstrainer
und
Massagen
–
das
alles
auf
dem
höchsten
Niveau.
ParaCrawl v7.1
There
is
room
in
the
lid
for
a
second
waste
bag
roll,
which
your
cleaning
team
can
deposit
there
as
a
refill.
Im
Deckel
ist
Platz
für
eine
zweite
Müllsackrolle,
die
Ihr
Reinigungsteam
dort
als
Nachfüllung
hinterlegen
kann.
ParaCrawl v7.1
Our
cleaning
team
will
handle
all
of
your
needs,
with
services
including
but
not
limited
to
fine
detailed
cleaning,
window
washing,
vacuuming,
dusting,
garbage
removal
and
our
laundry
service.
Unser
Reinigungsteam
wird
alle
Ihre
Bedürfnisse
Griff,
mit
Dienstleistungen,
einschließlich
jedoch
nicht
beschränkt
auf
feine
detaillierte
Reinigung
beschränkt,
Fensterputzer,
Staub,
Bestäubung,
Müllabfuhr
und
unsere
Wäsche-Service.
ParaCrawl v7.1
The
next
time
the
engine
is
started
up,
for
example,
switches
and
displays
are
at
the
same
settings
as
when
leaving
the
bus
–
or
in
a
basic
(home)
position,
even
if
a
cleaning
team
has
meanwhile
wiped
the
modules.
Beim
nächsten
Start
sind
zum
Beispiel
Schalter
und
Anzeigen
auf
demselben
Stand
wie
beim
Verlassen
des
Busses
–
oder
in
einer
Grundstellung,
auch
wenn
zwischendurch
ein
Reinigungsteam
über
die
Module
gewischt
haben
sollte.
ParaCrawl v7.1