Translation of "Cleaning tissue" in German

The paper can, for example, be used as a disinfection tissue, as a cleaning tissue, or as a refreshment tissue.
Das Papier kann z.B. als Desinfektionstuch, als Reinigungstuch oder als Erfrischungstuch verwendet werden.
EuroPat v2
This cleaning mechanically removes tissue particles adhering to the instruments and quite often conglutinated or crusted blood, saliva, etc.
Bei dieser Reinigung werden an den Instrumenten anhaftende oft schon verklebte oder verkrustete Gewebeteile, Blut, Speichel usw., mechanisch entfernt.
EuroPat v2
It is origami-like, unfolding over itself, and it contains the binocular, a very well made Cordura case that features a Fastex latch and its own carry strap, a Neoprene-padded sling for the binocular, two sets of lens covers, a very through instruction manual and cleaning tissue.
Im Origamistil entfaltet sie sich über sich selbst, und darin finden wir das Fernglas, eine sehr gut gefertigte Corduratasche mit Fastex-Verschluss und einem eigenen Trageriemen, eine gepolsterte Neopren-Trageschlaufe für das Fernglas, zwei Sätzen von Linsenabdeckungen, eine sehr vollständige Anleitung und ein Reinigungstuch.
ParaCrawl v7.1
Our detergent with long-term sealing, our cleaning tissue and our sponge offer the best protection for your Moonlight products.
Unser Reinigungsmittel mit Langzeitversiegelung, unser Reinigungstuch und unser Schwamm bieten den besten Schutz für Ihre Moonlight-Produkte.
ParaCrawl v7.1
In such a way a more intensive cleaning of the tissue should be achieved, organic or nervous disturbances should be influenced favourably.
So sollen eine intensivere Reinigung des Gewebes erreicht und dadurch organische oder auch nervöse Störungen günstig beeinflusst werden.
ParaCrawl v7.1
If the tesa® bath accessory that you have purchased includes a cleaning tissue (e.g. baskets and shower holder), please use this tissue for the pre-treatment of the surface .
Wenn das von Ihnen erworbene tesa® Bad Accessoire ein Reinigungstuch beinhaltet (z.B. Körbe und Duschkopfhalterungen), verwenden Sie dieses Tuch für die Vorbehandlung der Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Mix well (see photos) and apply to your face – leave the mask for a few minutes (about 10 minutes) and then remove it with a Demak’Up cleaning tissue (by removing the mask with the tissue, the skin is peeled even better).
Alles gut vermischen (siehe Fotos) und auf das Gesicht auftragen – ein paar Minuten einwirken lassen (ca. 10 Minuten) und anschließend mit einem Demak’Up Reinigungstuch entfernen (durch das Entfernen mit den Tuch wird die Haut noch besser gepeelt).
ParaCrawl v7.1
Don ’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.
Hierfür kein Wasser benutzen, sondern ein sauberes und trockenes Tuch.
EMEA v3
Don’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.
Hierfür kein Wasser benutzen, sondern ein sauberes und trockenes Tuch.
EMEA v3
Wipe the outside of the syringe with a clean tissue.
Wischen Sie die Außenseite der Pipette nach Gebrauch mit einem sauberen Tuch ab.
TildeMODEL v2018
Let absorb and gently blot excess with a clean tissue if necessary.
Kurz einziehen lassen und gegebenenfalls die überschüssige Flüssigkeit mit einem sauberen Tuch abtupfen.
ParaCrawl v7.1
It is an antiseptic which gives deep cleaning of tissues.
Es ist ein Antiseptikum, die Tiefenreinigung der Zellen gibt.
ParaCrawl v7.1
It is an antibacterial which offers deep cleaning of tissues.
Es ist ein Desinfektionsmittel, die tiefe Reinigung von Geweben gibt.
ParaCrawl v7.1
Wipe The Cream Off With A Clean Gauze Or TIssue.
Wischen Sie die Creme mit einer sauberen Gaze oder einem Gewebe ab.
ParaCrawl v7.1
It is an antibacterial which supplies deep cleaning of tissues.
Es ist ein Desinfektionsmittel, das die Tiefenreinigung von Geweben bietet.
ParaCrawl v7.1
A periodontologist cleans infected tissues under the gums.
Ein Parodontologe säubert das unter dem Zahnfleisch befindliche infizierte Gewebe.
ParaCrawl v7.1
Wipe it with a clean tissue or paper towel.
Wischen Sie ihn mit einem sauberen Gewebe oder einem Papiertuch ab.
ParaCrawl v7.1
It is an antiseptic which provides deep cleaning of tissues.
Es ist ein Desinfektionsmittel, die tiefe Reinigung von Geweben gibt.
ParaCrawl v7.1
Use a clean, wet tissue to remove the aspirin.
Verwende ein sauberes, feuchtes Tuch, um die Paste zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
After I cleaned the desiccated tissue from the ulna, I saw these.
Nachdem ich das ausgetrocknete Gewebe gereinigt hatte - von der Elle, sah ich das hier.
OpenSubtitles v2018

Related phrases