Translation of "Cleanliness" in German

So people are really into cleanliness, right?
Die Leute stehen total auf Sauberkeit, nicht wahr?
TED2013 v1.1

The research we have today is creating a new definition of what real cleanliness is.
Die heutige Forschung erschafft eine neue Definition davon, was echte Sauberkeit ist.
TED2020 v1

Real cleanliness is a bit different.
Richtige Sauberkeit ist ein wenig anders.
TED2020 v1

Several jihadi operatives are known for their obsession with cleanliness.
Mehrere dschihadistische Aktivisten sind für ihre obsessive Reinlichkeit bekannt.
News-Commentary v14

Persons performing milking must maintain a high degree of personal cleanliness.
Die Melker müssen ein hohes Maß an persönlicher Sauberkeit halten.
DGT v2019

In the end what we need is... some hygiene, some cleanliness, disinfection.
Letztendlich brauchen wir nur etwas Hygiene, Sauberkeit, Desinfektionsmittel.
OpenSubtitles v2018

Cleanliness is next to godliness, Master Joey.
Reinlichkeit kommt nach Gottgefälligkeit, Master Joey.
OpenSubtitles v2018

Anne-Marie loves beauty, luxury, cleanliness.
Anne-Marie mochte stets nur das Schöne, Luxus, Sauberkeit.
OpenSubtitles v2018

Cleanliness and daintiness are not clock watchers.
Sauberkeit und Anmut kennen keine Uhrzeit.
OpenSubtitles v2018

Between this and the shower curtain, cleanliness is important to them.
Das und der Duschvorhang... Sauberkeit scheint ihnen wichtig zu sein.
OpenSubtitles v2018