Translation of "Clear design" in German
Standards
bodies
should
be
encouraged
to
design
clear
rules
respecting
these
principles.
Dazu
sollten
die
Normungsinstitute
entsprechende
klare
Regeln
verfassen.
TildeMODEL v2018
The
collection
features
a
timeless,
clear
and
flowing
design.
Die
Kollektion
überzeugt
durch
ihr
zeitloses,
klares
und
fließendes
Design.
ParaCrawl v7.1
The
adjustable
gimbal
luminaires
combine
a
clear
design
language
with
maximum
flexibility.
Die
kardanisch
justierbaren
Leuchten
verbinden
eine
klare
Formensprache
mit
größtmöglicher
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Clear
wood
design
with
outlook
characterises
the
entire
Armona
Medical
Alpinresort
in
Thiersee.
Ein
klares
Holzdesign
mit
Ausblick
prägt
das
gesamte
Armona
Medical
Alpinresort
in
Thiersee.
ParaCrawl v7.1
The
POSeidon
PD
is
marked
by
high
reliability,
clear
design
and
the
simplest
operation.
Das
POSeidon-PD
besticht
durch
hohe
Zuverlässigkeit,
klares
Design
und
einfachste
Bedienung.
CCAligned v1
The
car
is
characterized
by
an
unembellished,
clear
and
modern
design.
Das
Fahrzeug
zeichnet
sich
durch
ein
schnörkelloses,
klares
und
modernes
Design
aus.
ParaCrawl v7.1
The
standard
template
is
characterized
by
a
simple,
clear
and
simple
design.
Die
Standardvorlage
zeichnet
sich
aus
durch
schlichtes,
klares
und
einfaches
Design.
CCAligned v1
We
attach
great
importance
to
easy
understanding
and
clear
design.
Wir
legen
wert
auf
leichte
Verständlichkeit
und
klares
Design.
CCAligned v1
The
ergonomic
handles
dominate
the
clear
and
simple
design
of
the
draft.
Die
ergonomischen
Grifföffnungen
bestimmen
die
klare,
schlichte
Formensprache
des
Entwurfs.
ParaCrawl v7.1
The
Bugaboo
Cameleon
³
is
a
versatile
and
functional
stroller
with
a
clear
design.
Der
Bugaboo
Cameleon³
ist
ein
vielseitiger
und
funktionaler
Kinderwagen
mit
klarem
Design.
ParaCrawl v7.1
This
apartment
also
appeals
to
friends
of
clear,
simple
design.
Dieses
Appartement
spricht
auch
Freunde
von
klarem,
schlichtem
Design
an.
ParaCrawl v7.1
Its
clear
design
and
intuitive
user
guidance
lend
the
website
a
high
aesthetic
appeal.
Die
klare
Gestaltung
und
die
intuitive
Nutzerführung
verleihen
der
Website
eine
hohe
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
The
modular
bench
seating
system
HANSA
is
characterised
by
a
clear
and
timeless
design.
Das
modulare
Banksystem
HANSA
zeichnet
sich
durch
ein
klares
und
zeitloses
Design
aus.
ParaCrawl v7.1
Polar
M460
has
a
sleek,
clear-cut
design
and
carbon
fiber
style
finish.
Der
Polar
M460
hat
ein
edles,
hochwertiges
Design
in
optischer
Carbon-Struktur.
ParaCrawl v7.1
Femininity
meets
a
clear
design!
Femininität
trifft
auf
ein
cleanes
Design!
ParaCrawl v7.1
The
Lamp
base
CONA
impressed
with
its
clear,
elegant
design
in
white.
Der
Lampenfuss
CONA
in
Weiss
beeindruckt
durch
seine
klare,
elegante
Form.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
it
possesses
a
clear
design
and
information.
Mit
anderen
Worten,
es
besitzt
ein
klares
Design
und
Information.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Vario
porcelain
amazes
with
its
clear
design
and
individual
combination
possibilities.
Thomas
Vario
Porzellan
besticht
durch
seine
klare
Form
und
die
individuelle
Kombiniermöglichkeit.
ParaCrawl v7.1
With
these
clear
forms,
the
design
of
the
Coupé
conveys
an
air
of
luxury
and
style
alike.
Mit
dieser
klaren
Formgebung
vermittelt
das
Coupé-Design
gleichzeitig
Luxus
und
Stil.
ParaCrawl v7.1
Porsche
Design
stands
for
functional,
clear
design
and
technical
innovation.
Porsche
Design
steht
für
funktionales,
klares
Design
und
technische
Innovation.
ParaCrawl v7.1