Translation of "Cleared payment" in German
The
advance
shall
be
cleared
at
payment
of
the
balance.
Der
Vorschuss
wird
mit
der
Zahlung
des
Restbetrags
verrechnet.
DGT v2019
The
sample
will
be
shipped
with
in
5
working
days
after
the
payment
cleared.
Die
Probe
wird
innerhalb
von
5
Werktagen
nach
Zahlungseingang
verschickt.
CCAligned v1
The
activation
key
will
be
sent
to
your
email
automaticaly
after
we
receive
cleared
payment.
Den
Aktivierungsschlüssel
erhalten
Sie
automatisch
per
E-Mail
nachdem
ihre
Zahlung
registriert
wird.
CCAligned v1
Items
will
be
shipped
within
1-3days
after
payment
cleared.
Artikel
werden
innerhalb
von
1-3
Tage
versendet,
nachdem
Zahlung
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Delivery
Details:1-3
days
after
payment
cleared.
Lieferdaten:
1-3
Tage
nachdem
Zahlung
gelöscht
.
ParaCrawl v7.1
Delivery
Details:
1-3
days
after
payment
cleared.
Delivery
Details:
1-3
Tage
nach
der
Zahlung
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Seller
ships
within
1
day
after
receiving
cleared
payment
-
opens
in
a
new
window
or
tab
.
Verkäufer
verschickt
den
Artikel
innerhalb
von
1
Werktag
nach
Zahlungseingang
–
wird
in
einem
neuen
Fenster
oder
Reiter
geöffnet
.
ParaCrawl v7.1
Payment
Terms:
Western
Union,
Paypal,
T/T
Delivery
Details:
1-3
days
after
payment
cleared.
Zahlungsbedingungen:
Western
Union,
Paypal,
T/T
Lieferdetails:
1-3
Tage
nach
der
Zahlung
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Seller
posts
within
1
day
after
receiving
cleared
payment
-
opens
in
a
new
window
or
tab
.
Verkäufer
verschickt
den
Artikel
innerhalb
von
1
Werktag
nach
Zahlungseingang
–
wird
in
einem
neuen
Fenster
oder
Reiter
geöffnet
.
ParaCrawl v7.1
Will
usually
dispatch
within
1
working
day
of
receiving
cleared
payment
-
opens
in
a
new
window
or
tab
.
Verkäufer
verschickt
den
Artikel
innerhalb
von
1
Werktag
nach
Zahlungseingang
–
wird
in
einem
neuen
Fenster
oder
Reiter
geöffnet
.
ParaCrawl v7.1
Will
usually
ship
within
1
business
day
of
receiving
cleared
payment
-
opens
in
a
new
window
or
tab
.
Verkäufer
verschickt
den
Artikel
innerhalb
von
1
Werktag
nach
Zahlungseingang
–
wird
in
einem
neuen
Fenster
oder
Reiter
geöffnet
.
ParaCrawl v7.1
Will
usually
post
within
1
business
day
of
receiving
cleared
payment
-
opens
in
a
new
window
or
tab
.
Verkäufer
verschickt
den
Artikel
innerhalb
von
1
Werktag
nach
Zahlungseingang
–
wird
in
einem
neuen
Fenster
oder
Reiter
geöffnet
.
ParaCrawl v7.1
Once
your
order
has
been
processed
and
we
have
received
cleared
payment,
your
item
will
be
dispatched
as
soon
as
possible.
Sobald
Ihre
Bestellung
bearbeitet
wurde
und
gelöschten
Zahlung
bei
uns
eingegangen,
wird
Ihre
Artikel
so
schnell
wie
möglich
verschickt.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
bank
&
clear
the
payment.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Bank
und
deaktivieren
Sie
die
Zahlung.
ParaCrawl v7.1
Deliver
the
product
after
clear
the
payment.
Liefern
Sie
das
Produkt
nach
klarem
die
Zahlung.
CCAligned v1
You
will
receive
clear
instructions
on
payment
(if
applicable)
and
pickup.
Sie
erhalten
dann
detaillierte
Hinweise
bezüglich
Zahlung
(falls
zutreffend)
und
Abholung.
ParaCrawl v7.1
Your
order
will
ship
immediatelly
after
clearing
of
the
payment.
Ihre
Bestellung
wird
unmittelbar
nach
Zahlungseingang
versandt.
ParaCrawl v7.1
Your
order
will
ship
within
1-3
working
days
after
clearing
of
the
payment.
Ihre
Bestellung
wird
innert
1-3
Arbeitstagen
nach
Zahlungseingang
versandt.
ParaCrawl v7.1