Translation of "Clearing system" in German
																						The
																											auction
																											platform
																											should
																											be
																											connected
																											to
																											at
																											least
																											one
																											clearing
																											system
																											or
																											settlement
																											system.
																		
			
				
																						Die
																											Auktionsplattform
																											sollte
																											an
																											mindestens
																											ein
																											Clearing-
																											oder
																											Abrechnungssystem
																											angebunden
																											sein.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						A
																											central
																											clearing
																											system
																											performs
																											intra-group
																											netting
																											daily.
																		
			
				
																						Durch
																											ein
																											zentrales
																											Clearing
																											wird
																											ein
																											täglicher
																											konzerninterner
																											Finanzausgleich
																											durchgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Useful
																											information
																											for
																											participants
																											in
																											the
																											interbank
																											clearing
																											system
																											may
																											be
																											found
																											under
																											Business
																											operations.
																		
			
				
																						Nützliche
																											Informationen
																											für
																											Teilnehmer
																											am
																											Interbanken-Zahlungssystem
																											sind
																											unter
																											Geschäftsbetrieb
																											zu
																											finden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Swiss
																											Interbank
																											Clearing
																											(SIC)
																											is
																											Switzerland’s
																											interbank
																											clearing
																											system.
																		
			
				
																						Das
																											Swiss
																											Interbank
																											Clearing
																											(SIC)
																											ist
																											das
																											Schweizer
																											Interbanken-Zahlungssystem.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Swiss
																											Interbank
																											Clearing
																											(SIC)
																											is
																											Switzerland's
																											interbank
																											clearing
																											system.
																		
			
				
																						Das
																											Swiss
																											Interbank
																											Clearing
																											(SIC)
																											ist
																											das
																											Schweizer
																											Interbanken-Zahlungssystem.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therefore,
																											the
																											proper
																											functioning
																											of
																											the
																											payment
																											systems
																											and
																											clearing
																											and
																											settlement
																											system
																											is
																											particularly
																											sensitive.
																		
			
				
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											ist
																											das
																											einwandfreie
																											Funktionieren
																											der
																											Zahlungssysteme
																											sowie
																											des
																											Clearing-
																											und
																											Abrechnungssystems
																											besonders
																											wichtig.
															 
				
		 Europarl v8