Translation of "Clearly structured" in German
They
must
be
involved
in
comprehensive,
clearly
structured
consultations.
Sie
werden
sich
einbringen
in
umfassende,
klar
strukturierte
Konsultationen.
Europarl v8
The
frieze
was
clearly
structured
by
use
of
colours.
Der
Fries
wurde
mit
Farben
klar
gegliedert.
WikiMatrix v1
Effective
leadership
of
any
organization
should
be
clearly
structured,
to
have
success.
Effektive
Führung
einer
Organisation
sollte
klar
strukturiert
sein,
um
Erfolg
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
layout
of
menus
and
submenus
is
clearly
structured.
Der
Aufbau
von
Menüs
und
Untermenüs
ist
klar
strukturiert.
ParaCrawl v7.1
It
is
clearly
designed,
logically
structured
and
ensures
that
you
will
find
it
easy
to
use
at
all
times.
Es
ist
übersichtlich
gestaltet,
logisch
strukturiert
und
garantiert
jederzeit
das
einfache
Zurechtfinden.
ParaCrawl v7.1
Clearly
structured
and
planned
processes
throughout
the
company
form
the
basic
groundwork
for
this.
Klar
strukturierte
und
geplante
Prozesse
im
gesamten
Unternehmen
bilden
hierfür
die
Grundvoraussetzung.
CCAligned v1
Both
the
code
and
the
system
architecture
are
clearly
structured
and
understandable.
Sowohl
der
Code
als
auch
die
Systemarchitektur
sind
sauber
strukturiert
und
klar
verständlich.
CCAligned v1
Clearly
structured
website
combined
with
an
intranet.
Klar
strukturierte
Website
kombiniert
mit
einem
Intranet.
CCAligned v1
Here
you
will
find
the
complete
product
range
clearly
structured
into
16
chapters.
Hier
finden
Sie
die
komplette
Produktpalette
übersichtlich
strukturiert
in
16
Kapitel.
CCAligned v1
Our
benchmark
is
to
achieve
successful
results
with
clearly
structured
and
optimized
solutions.
Unser
Maßstab
ist
durch
klar
strukturierte
und
optimierte
Lösungen
erfolgreiche
Ergebnisse
zu
erzielen.
CCAligned v1
We
promote
teamwork
with
clearly
structured
responsibilities.
Wir
fördern
Teamarbeit
mit
klar
definierten
Zuständigkeiten.
CCAligned v1
This
German
white
wine
convinces
with
its
round
and
clearly
structured
character.
Dieser
deutsche
Weißwein
überzeugt
mit
seinem
runden
und
klar
strukturierten
Charakter.
ParaCrawl v7.1
The
proposal
is
clearly
structured,
precisely
formulated
and
self-explanatory.
Der
Antrag
ist
klar
gegliedert,
präzise
formuliert
und
aus
sich
heraus
verständlich.
ParaCrawl v7.1
All
the
digitised
tables
of
contents
will
also
be
clearly
structured
and
published
on
the
library's
homepage.
Ebenso
werden
alle
digitalisierten
Inhaltsverzeichnisse
gut
strukturiert
auf
der
Bibliotheks-Homepage
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
Go
model
of
the
Life
Fitness
elliptical
cross
trainer
X1
convinces
by
a
clearly
structured
console.
Die
Go-Variante
des
Life
Fitness
Crosstrainers
X1
überzeugt
mit
einer
übersichtlich
aufgebauten
Konsole.
ParaCrawl v7.1
The
clearly
structured
choreography
is
purported
by
the
Spanish,
Flamenco-like
march.
Die
klar
strukturierte
Choreographie
wird
durch
den
spanischen,
Flamenco-artigen
Marsch
vorgegeben.
ParaCrawl v7.1
We
develop
clearly
structured,
high
quality
software.
Wir
entwickeln
hochwertige,
sauber
strukturierte
Software.
ParaCrawl v7.1