Translation of "Click of a mouse" in German
We
can't
create
new
land
and
new
energy
systems
at
the
click
of
a
mouse.
Wir
können
kein
neues
Land
und
keine
neuen
Energiesysteme
mit
einem
Mausklick
erschaffen.
TED2013 v1.1
Huge
investments
can
shift
at
the
click
of
a
mouse
from
one
market
to
another.
Große
Investitionen
können
per
Mausklick
von
einem
Markt
auf
einen
anderen
verschoben
werden.
TildeMODEL v2018
All
answers
are
available
with
a
single
click
of
a
mouse.
Alle
Antworte
sind
verfügbar
mit
einem
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
Each
function
can
be
modified
by
the
click
of
a
mouse.
Jede
Funktion
kann
mit
der
Maus
nachträglich
modifiziert
werden.
CCAligned v1
With
the
click
of
a
mouse
in
your
in-house
system,
your
search
through
the
entire
video
material
of
an
operation.
Mit
einem
Mausklick
aus
Ihrem
Inhouse-System
durchsuchen
Sie
das
gesamte
Videomaterial
eines
Vorgangs.
ParaCrawl v7.1
The
data
can
then
be
exported
to
an
Excel
spreadsheet
with
the
simple
click
of
a
mouse.
Die
Daten
können
dann
als
Excel
Tabelle
exportiert
werden
-
einfach
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
We
allow
you
to
track
your
order
at
the
click
of
a
mouse.
Wir
können
Sie
Ihre
Bestellung
auf
dem
Klicken
einer
Maus
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
Filitra
and
Viagra
may
easily
be
purchased
with
just
a
click
of
a
mouse
online.
Filitra
und
Viagra
kann
leicht
mit
nur
einem
Mausklick
online
erworben
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
click
of
a
mouse
you
can
transpose
in
the
real
world
any
idea
or
creation.
Mit
einem
Klick
kann
man
in
die
reale
Welt
jede
Idee
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Consumers
are
happy
with
the
convenience
of
ordering
at
the
click
of
a
mouse.
Verbraucher
nehmen
die
Möglichkeit
des
bequemen
Bestellens
per
Mausklick
gerne
an.
ParaCrawl v7.1
Online
client
updating
works
with
the
click
of
a
mouse
button.
Die
Online-Aktualisierung
der
Clients
erfolgt
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
you
can
zoom
in
on
the
ECG
of
any
detected
event
at
the
click
of
a
mouse.
Natürlich
können
Sie
das
EKG
jedes
detektierten
Ereignisses
mit
einem
Mausklick
vergrößert
darstellen.
ParaCrawl v7.1
To
begin
to
run
a
click,
click
of
a
mouse
to
jump.
Zunächst
auf
einen
Klick
ausführen,
der
eine
Maus
zu
springen
klicken.
ParaCrawl v7.1
Book
your
holiday
in
the
5*
Hotel
Salzburgerhof
simply
with
the
click
of
a
mouse.
Reservieren
Sie
Ihren
Urlaub
im
5*S
HOTEL
SALZBURGERHOF
ganz
einfach
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
The
images
on
eon.com
can
be
enlarged
at
the
click
of
a
mouse.
Die
Bilder
auf
eon.com
können
per
Mausklick
vergrößert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
section,
all
important
information
is
available
at
the
click
of
a
mouse.
In
diesem
Bereich
finden
Sie
alle
wichtigen
Informationen
auf
einen
Klick.
ParaCrawl v7.1
The
dealer
now
profits
from
a
quick
and
secure
handling
with
the
click
of
a
mouse.
Der
profitiert
von
einfacher
und
sicherer
Handhabung
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
is
alarm
noti-
with
the
click
of
a
mouse.
Ob
Alarmmeldun-
Sicherheitsdienstleister
ist
einfach
per
Mausklick
erledigt.
ParaCrawl v7.1
Professional
choices
for
almost
unlimited
possibilities
–
simply
activate
with
a
click
of
a
mouse.
Individuelle
Auswahl
für
nahezu
unbegrenzte
Möglichkeiten
–
einfach
mit
einem
Klick
aktivieren.
CCAligned v1
Orders
are
also
placed
at
the
click
of
a
mouse.
Auch
die
Bestellung
erfolgt
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
On
command
–
with
the
click
of
a
mouse
–
the
camera
automatically
focuses.
Auf
Befehl
-
per
Mausklick
stellt
sich
die
Kamera
von
ganz
alleine
scharf.
ParaCrawl v7.1