Translation of "Client administrator" in German
																						Clients
																											can
																											access
																											this
																											cloud
																											via
																											https
																											in
																											client
																											or
																											administrator
																											mode.
																		
			
				
																						Clients
																											können
																											auf
																											die
																											Cloud
																											im
																											Admin
																											oder
																											User-Modus
																											via
																											https
																											zugreifen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Log
																											on
																											to
																											MailStore
																											Client
																											as
																											MailStore
																											administrator.
																		
			
				
																						Melden
																											Sie
																											sich
																											über
																											den
																											MailStore
																											Client
																											als
																											MailStore
																											Administrator
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											vulnerabilities
																											are
																											not
																											present
																											in
																											the
																											Domino
																											Administrator
																											client.
																		
			
				
																						Diese
																											Schwachstellen
																											sind
																											nicht
																											im
																											Domino
																											Administrator-Client
																											vorhanden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Log
																											on
																											to
																											MailStore
																											Client
																											as
																											administrator.
																		
			
				
																						Melden
																											Sie
																											sich
																											als
																											MailStore-Administrator
																											über
																											den
																											MailStore
																											Client
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											auto
																											login
																											is
																											directly
																											set
																											up
																											at
																											the
																											client
																											by
																											the
																											administrator.
																		
			
				
																						Der
																											Autologin
																											wird
																											direkt
																											am
																											Client
																											vom
																											Administrator
																											eingerichtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											start
																											the
																											administrator
																											client,
																											select
																											DNC-Max
																											Client.
																		
			
				
																						Sie
																											starten
																											den
																											Klienten,
																											indem
																											Sie
																											Verwaltung
																											anklicken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											start
																											the
																											administrator
																											client,
																											click
																											on
																											the
																											Client
																											button
																											on
																											the
																											server
																											console.
																		
			
				
																						Um
																											den
																											Klienten
																											zu
																											starten
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											den
																											Schalter
																											Verwaltung
																											an
																											der
																											Server-Konsole.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											start
																											the
																											administrator
																											client
																											from
																											the
																											start
																											menu,
																											or
																											desktop
																											icon,
																											you
																											are
																											not
																											logged
																											on
																											when
																											the
																											client
																											is
																											started.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											den
																											Klienten
																											aus
																											dem
																											Start-Menü
																											oder
																											Schreitisch-Symbol
																											starten,
																											sind
																											Sie
																											nicht
																											schon
																											angemeldet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											want
																											to
																											check
																											out
																											more
																											software,
																											such
																											as
																											Remote
																											Administrator
																											Control
																											Client,
																											Remote
																											Administrator
																											Control
																											Server
																											or
																											WinLock
																											Remote
																											Administrator,
																											which
																											might
																											be
																											related
																											to
																											Remote
																											Administrator
																											Control
																											Client
																											Lite.
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											nach
																											mehr
																											Softwares
																											suchen,
																											können
																											Sie
																											sich
																											u.a.
																											solche
																											Programme
																											wie
																											Remote
																											Administrator
																											Control
																											Client,
																											Remote
																											Administrator
																											Control
																											Server
																											oder
																											DameWare
																											Mini
																											Remote
																											Control
																											anschauen,
																											die
																											möglicherweise
																											an
																											Remote
																											Administrator
																											Control
																											Client
																											Lite
																											ähnlich
																											sind.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											Customer
																											may
																											install
																											the
																											Client,
																											Server
																											Administrator,
																											Mail
																											Central,
																											and
																											Web
																											Central
																											components
																											of
																											iGrafx
																											Process
																											Central
																											or
																											Enterprise
																											Central
																											on
																											any
																											internal
																											device.
																		
			
				
																						Zudem
																											kann
																											der
																											Kunde
																											die
																											Client-,
																											Server
																											Administrator-,
																											Mail
																											Central-
																											und
																											Web
																											Central-Komponenten
																											von
																											iGrafx
																											Process
																											Central
																											oder
																											Enterprise
																											Central
																											auf
																											jedem
																											internen
																											Gerät
																											installieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											change
																											the
																											priority
																											of
																											a
																											retention
																											policy,
																											proceed
																											as
																											follows:
																											Log
																											on
																											to
																											MailStore
																											Client
																											as
																											MailStore
																											administrator.
																		
			
				
																						Um
																											die
																											Priorität
																											einer
																											Aufbewahrungsrichtlinie
																											zu
																											ändern,
																											gehen
																											Sie
																											wie
																											folgt
																											vor:
																											Melden
																											Sie
																											sich
																											über
																											den
																											MailStore
																											Client
																											als
																											MailStore
																											Administrator
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Administrator
																											Client
																											runs
																											in
																											the
																											background
																											using
																											a
																											minimal
																											bandwidth
																											to
																											provide
																											a
																											dynamic
																											and
																											current
																											inventory
																											of
																											network
																											infrastructure
																											assets.
																		
			
				
																						Administrator-Client
																											läuft
																											im
																											Hintergrund
																											mit
																											einer
																											minimalen
																											Bandbreite,
																											um
																											eine
																											dynamische
																											und
																											aktuelle
																											Bestandsaufnahme
																											der
																											Netzinfrastruktur
																											Vermögenswerte
																											bieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											the
																											automatically
																											discovers
																											your
																											OS
																											version
																											and
																											starts
																											the
																											client
																											download
																											(administrator
																											rights
																											are
																											required
																											for
																											installation)
																		
			
				
																						Nun
																											wird
																											automatisch
																											das
																											Betriebssystem
																											erkannt
																											und
																											der
																											Download
																											des
																											Clients
																											gestartet
																											(für
																											die
																											Installation
																											sind
																											Administratorrechte
																											notwendig)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											menu
																											item
																											is
																											only
																											available
																											at
																											the
																											client
																											if
																											the
																											administrator
																											logs
																											on
																											a
																											database.
																		
			
				
																						Der
																											Menüpunkt
																											steht
																											am
																											Client
																											nur
																											zur
																											Verfügung,
																											wenn
																											sich
																											der
																											Administrator
																											an
																											eine
																											Datenbank
																											anmeldet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											passing
																											her
																											final
																											apprenticeship
																											examination,
																											Sugi
																											was
																											offered
																											a
																											permanent
																											position
																											in
																											our
																											Audit
																											department
																											as
																											a
																											Client
																											Services
																											Administrator.
																		
			
				
																						Nach
																											erfolgreich
																											bestandener
																											Abschlussprüfung
																											hat
																											Sugi
																											in
																											unserer
																											Audit
																											Abteilung
																											eine
																											Festanstellung
																											als
																											Client
																											Services
																											Administrator
																											gefunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											start
																											the
																											administrator
																											client,
																											click
																											on
																											the
																											Client
																											button
																											on
																											the
																											server
																											console,
																											or
																											use
																											the
																											DNC-Max
																											Client
																											icon
																											on
																											the
																											desktop.
																		
			
				
																						Starten
																											Sie
																											den
																											Klienten,
																											indem
																											Sie
																											auf
																											den
																											Bottom
																											Verwaltung
																											der
																											Server-Konsole
																											oder
																											das
																											DNC-Max-Symbol
																											am
																											Bildschirm
																											klicken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1