Translation of "Client program" in German
With
our
intuitive
client
installation
program,
even
unexperienced
user
can
install
their
ensochemLab
client
on
their
own.
Mit
unserem
intuitiven
Client-Installationsprogramm
installieren
selbst
unerfahrene
Anwender
ihren
ensochemLab
Client
selbst.
ParaCrawl v7.1
The
client
program
is
FREE
and
does
not
require
purchase
or
registration.
Das
Clientprogramm
ist
kostenlos
und
erfordert
keine
Registrierung.
CCAligned v1
The
part
which
you
as
a
player
will
most
likely
talk
to
is
the
client
program
.
Der
Teil,
mit
dem
du
als
Spieler
üblicherweise
interagierst
ist
das
Client-Programm
.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
first
integrated
client
loyalty
program
among
Russian
operators
of
satellite
television.
Dies
ist
das
erste
integrierte
Client
Loyalitäts-Programm
unter
den
russischen
Betreiber
von
Satelliten-TV.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
advantageously
installed
on
the
mobile
terminal
as
a
client
program.
Vorteilhafterweise
ist
die
Anwendung
als
Clientprogramm
auf
dem
mobilen
Endgerät
installiert.
EuroPat v2
The
CLIENT
program
runs
on
Linux
and
Win32
operating
systems.
Das
Programm
CLIENT
läuft
auf
Linux-
und
Win32-Betriebssystemen.
EuroPat v2
The
client
application
program
is
executed
on
this
computer.
Auf
diesem
Computer
wird
das
Clientanwendungsprogramm
ausgeführt.
EuroPat v2
In
a
step
A
1,
a
key
pair
for
the
service
technician
is
generated
by
the
client
application
program.
Im
Schritt
A1
wird
durch
das
Clientanwendungsprogramm
ein
Schlüsselpaar
für
den
Servicetechniker
erzeugt.
EuroPat v2
Subsequently,
the
client
application
program
48
creates
a
certification
request
in
a
step
A
2
.
Anschließend
erzeugt
das
Clientanwendungsprogramm
48
im
Schritt
A2
eine
Zertifizierungsanforderung.
EuroPat v2
Preferably,
such
a
client
application
program
has
the
following
functions:
Ein
solches
Clientanwendungsprogramm
hat
vorzugsweise
folgende
Funktionen:
EuroPat v2
For
example,
you
can
issue
them
from
the
mysql
client
program.
Sie
können
sie
beispielsweise
über
das
Clientprogramm
mysql
absetzen.
ParaCrawl v7.1
An
email
message
is
created
using
a
mail
client
program.
Eine
elektronische
Mail
wird
mit
einem
Client-Programm
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
If
your
client
program
does
not
support
PHost,
this
mission
has
two
uses:
Wenn
dein
Client-Programm
PHost
nicht
unterstützt,
hat
diese
Mission
zwei
Anwendungsfälle:
ParaCrawl v7.1
Carries
the
“
user
agent
”
string
which
describes
the
committing
client
program.
Beinhaltet
die
Zeichenkette
„
user
agent
“,
die
das
übertragende
Client-Programm
beschreibt.
ParaCrawl v7.1
The
versatile
client
program
such
as
mutt
(1)
may
be
handy
for
this.
Ein
vielseitiges
Client-Programm
wie
z.B.
mutt
(1)
kann
dabei
nützlich
sein.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
see
Client
Program
(PRO)
.
Weitere
Hinweise
finden
Sie
unter
Client-Programm
(Pro)
.
ParaCrawl v7.1
We
used
this
idea
to
simplify
our
client
program.
Diese
Idee
wurde
eingesetzt,
um
unseren
Client
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
Player
Side:
The
directory
which
contains
your
client
program.
Spieler-Seite:
Das
Verzeichnis,
das
dein
Client-Programm
enthält.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
install
the
additional
XcontrolX
Windows®
client
program
to
use
this
feature.
Dazu
müssen
Sie
das
zusätzliche
XcontrolX
Windows®
Client-Programm
installieren.
ParaCrawl v7.1