Translation of "Client proximity" in German
We
attach
great
importance
to
client
proximity.
Wir
legen
sehr
großen
Wert
auf
die
Nähe
zu
unseren
Auftraggebern.
ParaCrawl v7.1
Munich
Re
stands
for
exceptional
solution-based
expertise,
consistent
risk
management,
financial
stability
and
client
proximity.
Munich
Re
steht
für
ausgeprägte
Lösungs-Expertise,
konsequentes
Risikomanagement,
finanzielle
Stabilität
und
große
Kundennähe.
ParaCrawl v7.1
We
have
benefited
from
our
sound,
sustainable
lending
policy,
our
pronounced
market
and
client
proximity,
forward-looking
refinancing
policy
and
healthy
balance
sheet
structure.
Dabei
konnten
wir
von
unserer
auf
Solidität
und
Nachhaltigkeit
ausgerichteten
Kreditpolitik,
unserer
ausgeprägten
Markt-
und
Kundennähe,
einer
vorausschauenden
Refinanzierungspolitik
und
einer
gesunden
Bilanzstruktur
profitieren.
ParaCrawl v7.1
They
range
from
close
client
proximity
and
cost
optimization
to
vendor
management,
and
they
always
aim
for
enhancing
the
success
of
the
enterprise.
Sie
reichen
von
der
Nähe
zum
Kunden
über
Fragen
der
Kostenoptimierung
bis
zum
Management
von
Lieferanten
und
haben
immer
das
Ziel,
den
Erfolg
des
Unternehmens
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Support
Centers
distributed
all
over
the
world
are
able
to
meaningfully
contribute
the
group's
expertise
in
the
regions
as
well,
and
conversely
share
their
knowledge
in
the
same
way
–
an
assurance
of
client-responsive
proximity.
Auf
der
ganzen
Welt
verteilte
Support
Center
können
das
Know-how
der
AG
auch
in
den
Regionen
unterstützend
anbringen
und
umgekehrt
genauso
ihr
Wissen
teilen
–
eine
Gewährleistung
in
Kundennähe.
ParaCrawl v7.1
MLP
is
also
preparing
the
introduction
of
a
new
application
for
online
client
support
by
MLP
consultants,
which
will
contribute
to
an
even
greater
increase
in
client
proximity
and
thereby
to
an
increase
in
consulting
efficiency.
Zudem
bereitet
MLP
die
Einführung
einer
neuen
Anwendung
zur
Online-Beratung
vor,
die
zu
einer
weiteren
Steigerung
der
Kundennähe
und
damit
zu
einer
Erhöhung
der
Beratungseffizienz
beitragen
wird.
ParaCrawl v7.1
Client
proximity
is
a
key
objective
for
Erste
Group
Immorent,
whether
in
Austria,
the
Czech
Republic,
Slovakia,
Hungary,
Romania,
Slovenia,
Croatia
or
Serbia.
Kundennähe
wird
bei
Erste
Group
Immorent
großgeschrieben,
ob
in
Österreich,
der
Tschechischen
Republik,
der
Slowakei,
in
Ungarn,
Rumänien,
in
Slowenien,
Kroatien
oder
Serbien.
ParaCrawl v7.1
The
emphasis
in
this
renewed
focus
on
the
future
energy
market
is
on
client
proximity
and
innovative
solutions.
Im
Zentrum
dieser
Neuausrichtung
auf
den
Energiemarkt
der
Zukunft
stehen
die
Nähe
zu
Kunden
und
innovative
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Frédéric
Rochat,
Managing
Partner
at
Lombard
Odier,
said,
"scale
and
client
proximity
are
critical
to
the
success
of
today's
private
banks,
especially
in
a
highly
competitive
market.
Frédéric
Rochat,
Managing
Partner
von
Lombard
Odier,
sagte:
"Skalierbarkeit
und
Kundennähe
sind
heutzutage
entscheidend
für
den
Erfolg
von
Privatbanken,
insbesondere
in
einem
hart
umkämpften
Markt.
ParaCrawl v7.1
We
can
leverage
our
competitive
edge:
client
proximity
on
an
international
scale,
combining
profound
property
and
sector
expertise
with
the
flexibility
that
our
mid-sized
structure
affords
us.
Dabei
können
wir
weiterhin
gezielt
auf
unsere
Wettbewerbsvorteile
setzen:
Wir
sind
international
nah
am
Kunden
und
verbinden
höchste
Immobilien-
und
Sektorexpertise
mit
der
Flexibilität
einer
mittelständischen
Unternehmensstruktur.
ParaCrawl v7.1
In
a
recent
campaign
with
one
of
their
automotive
clients,
MediaCom
used
proximity
and
geodata
to
enhance
their
understanding
of
different
patterns
in
their
audience's
behaviour
throughout
the
day.
Bei
einer
kürzlich
durchgeführten
Kampagne
mit
einem
Kunden
aus
der
Automobilbranche
konnte
MediaCom
anhand
der
Standortdaten
von
Nutzern
bessere
Einblicke
in
die
unterschiedlichen
Verhaltensmuster
der
Zielgruppe
im
Tagesverlauf
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Located
in
the
hillsides
of
Sesto
Fiorentino,
known
as
Colonnata,
8
Km
north-west
of
Florence,
B
&
B
Casavaliversi
strategically
offers
its
clients
both
the
proximity
of
downtown
Florence
and
the
tranquillity
of
the
Tuscan
country
side.
Das
Hotel
liegt
in
den
Hügeln
von
Sesto
Fiorentino,
bekannt
als
Colonnata,
8
km
nord-westlich
von
Florenz,
B
&
B
Casavaliversi
strategisch
bietet
seinen
Kunden
sowohl
die
Nähe
der
Innenstadt
von
Florenz
und
die
Ruhe
der
toskanischen
Landschaft
Seite.
ParaCrawl v7.1