Translation of "Clinical benefit rate" in German
																						Secondary
																											endpoints
																											include,
																											objective
																											response,
																											duration
																											of
																											objective
																											response,
																											and
																											clinical
																											benefit
																											rate.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											sekundären
																											Endpunkten
																											gehören
																											objektives
																											Ansprechen,
																											Dauer
																											des
																											objektiven
																											Ansprechens
																											und
																											klinische
																											Nutzenrate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Secondary
																											endpoints
																											included
																											progression-free
																											survival
																											(PFS),
																											objective
																											response
																											rate
																											(ORR),
																											clinical
																											benefit
																											rate,
																											time
																											to
																											treatment
																											failure
																											(TTF),
																											and
																											quality
																											adjusted
																											survival
																											measurement.
																		
			
				
																						Die
																											sekundären
																											Endpunkte
																											schlossen
																											progressionsfreies
																											Überleben
																											(progression-free
																											survival,
																											PFS),
																											objektive
																											Ansprechrate
																											(objective
																											response
																											rate,
																											ORR),
																											Rate
																											des
																											klinischen
																											Nutzens
																											(clinical
																											benefit
																											rate),
																											Zeit
																											bis
																											Behandlungsversagen
																											(time
																											to
																											treatment
																											failure,
																											TTF)
																											und
																											Messung
																											des
																											qualitätsadjustierten
																											Überlebens
																											mit
																											ein.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Secondary
																											endpoints
																											included
																											overall
																											survival
																											(OS),
																											objective
																											response
																											rate,
																											clinical
																											benefit
																											rate,
																											safety,
																											change
																											in
																											quality
																											of
																											life
																											(QoL)
																											and
																											time
																											to
																											ECOG
																											PS
																											(Eastern
																											Cooperative
																											Oncology
																											Group
																											performance
																											status)
																											deterioration.
																		
			
				
																						Sekundäre
																											Endpunkte
																											umfassten
																											das
																											Gesamtüberleben
																											(OS),
																											die
																											objektive
																											Ansprechrate,
																											die
																											Rate
																											des
																											klinischen
																											Nutzens,
																											Sicherheit,
																											Veränderung
																											der
																											Lebensqualität
																											(QoL)
																											und
																											die
																											Zeitdauer
																											bis
																											zu
																											einer
																											Verschlechterung
																											im
																											ECOG
																											PS
																											(Eastern
																											Cooperative
																											Oncology
																											Group
																											performance
																											status).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Other
																											secondary
																											objectives
																											included
																											the
																											evaluation
																											of
																											OS,
																											objective
																											response
																											rate,
																											clinical
																											benefit
																											rate,
																											safety,
																											time
																											to
																											ECOG
																											performance
																											deterioration,
																											time
																											to
																											QoL
																											deterioration,
																											and
																											treatment
																											satisfaction
																											(TSQM).
																		
			
				
																						Weitere
																											sekundäre
																											Endpunkte
																											waren
																											unter
																											anderem
																											die
																											Beurteilung
																											des
																											OS,
																											der
																											objektiven
																											Ansprechrate,
																											der
																											Rate
																											des
																											klinischen
																											Nutzens,
																											die
																											Sicherheit,
																											die
																											Zeitdauer
																											bis
																											zu
																											einer
																											Verschlechterung
																											im
																											ECOG-Performance-Status,
																											die
																											Zeitdauer
																											bis
																											zu
																											einer
																											Verschlechterung
																											der
																											QoL
																											und
																											die
																											Behandlungszufriedenheit
																											(TSQM).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											a
																											randomised
																											phase
																											III
																											study
																											of
																											126
																											patients
																											with
																											advanced
																											or
																											metastatic
																											pancreatic
																											cancer,
																											gemcitabine
																											showed
																											a
																											statistically
																											significant
																											higher
																											clinical
																											benefit
																											response
																											rate
																											than
																											5-fluorouracil
																											(23.8%
																											and
																											4.8%
																											respectively,
																											p=0.0022).
																		
			
				
																						In
																											einer
																											randomisierten
																											Phase
																											III
																											Studie
																											bei
																											126
																											Patienten
																											mit
																											fortgeschrittenem
																											oder
																											metastasierten
																											Pankreaskarzinom,
																											zeigte
																											Gemcitabin
																											eine
																											statistisch
																											signifikant
																											höhere
																											Ansprechrate
																											hinsichtlich
																											eines
																											klinischen
																											Nutzen
																											(„clinical
																											benefit
																											response“)
																											als
																											5-Fluorouracil
																											(23,8%
																											und
																											4,8%,
																											p=0,0022).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											clinical
																											benefit
																											rate
																											(defined
																											as
																											patients
																											who
																											experienced
																											response
																											as
																											well
																											as
																											those
																											who
																											experienced
																											prolonged
																											stable
																											disease
																											for
																											more
																											than
																											24
																											weeks)
																											showed
																											vismodegib
																											shrank
																											tumours
																											or
																											healed
																											visible
																											lesions,
																											or
																											prevented
																											them
																											from
																											growing
																											any
																											further
																											in
																											75
																											percent
																											of
																											patients,
																											as
																											assessed
																											by
																											independent
																											review.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											zeigte
																											die
																											klinische
																											Nutzenrate
																											(definiert
																											als
																											der
																											Anteil
																											der
																											Patienten,
																											die
																											auf
																											die
																											Behandlung
																											ansprachen,
																											plus
																											diejenigen
																											mit
																											anhaltender
																											stabiler
																											Erkrankung
																											für
																											mehr
																											als
																											24
																											Wochen),
																											dass
																											gemäß
																											der
																											unabhängigen
																											Überprüfung
																											der
																											Resultate
																											Vismodegib
																											bei
																											75
																											Prozent
																											der
																											Patienten
																											die
																											Tumore
																											schrumpfen
																											ließ,
																											sichtbare
																											Läsionen
																											heilte
																											oder
																											verhinderte,
																											dass
																											diese
																											weiter
																											fortschritten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											clinical
																											benefit
																											rate
																											(defined
																											as
																											patients
																											who
																											experienced
																											response
																											as
																											well
																											as
																											those
																											who
																											experienced
																											prolonged
																											stable
																											disease
																											for
																											more
																											than
																											24
																											weeks)
																											showed
																											vismodegib
																											shrank
																											tumours
																											or
																											healed
																											visible
																											lesions,
																											or
																											prevented
																											them
																											from
																											growing
																											any
																											further
																											in
																											75
																											percent
																											of
																											patients,
																											Â
																											as
																											assessed
																											by
																											independent
																											review.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											zeigte
																											die
																											klinische
																											Nutzenrate
																											(definiert
																											als
																											der
																											Anteil
																											der
																											Patienten,
																											die
																											auf
																											die
																											Behandlung
																											ansprachen,
																											plus
																											diejenigen
																											mit
																											anhaltender
																											stabiler
																											Erkrankung
																											für
																											mehr
																											als
																											24
																											Wochen),
																											dass
																											gemäß
																											der
																											unabhängigen
																											Überprüfung
																											der
																											Resultate
																											Vismodegib
																											bei
																											75
																											Prozent
																											der
																											Patienten
																											die
																											Tumore
																											schrumpfen
																											ließ,
																											sichtbare
																											Läsionen
																											heilte
																											oder
																											verhinderte,
																											dass
																											diese
																											weiter
																											fortschritten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Secondary
																											endpoints
																											include
																											duration
																											of
																											overall
																											survival,
																											objective
																											response,
																											duration
																											of
																											objective
																											response,
																											clinical
																											benefit
																											rate,
																											Pharmacokinetic
																											properties
																											and
																											time
																											to
																											symptom
																											progression.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											sekundären
																											Endpunkten
																											gehören
																											Dauer
																											des
																											Gesamtüberlebens,
																											objektive
																											Response,
																											Dauer
																											der
																											objektiven
																											Response,
																											klinische
																											Nutzenrate,
																											pharmakokinetische
																											Eigenschaften
																											und
																											Zeit
																											bis
																											zur
																											Symptomprogression.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Secondary
																											endpoints
																											included
																											overall
																											survival
																											(OS),
																											one-year-survival
																											rate,
																											objective
																											response
																											rate
																											(ORR),
																											duration
																											of
																											objective
																											response
																											and
																											clinical
																											benefit
																											rate
																											(CBR).
																		
			
				
																						Sekundäre
																											Endpunkte
																											waren
																											das
																											Gesamtüberleben
																											(OS),
																											die
																											Einjahres-Überlebensrate,
																											die
																											objektive
																											Ansprechrate
																											(ORR),
																											die
																											Dauer
																											des
																											objektiven
																											Ansprechens
																											und
																											die
																											klinische
																											Nutzenrate
																											(Clinical
																											Benefit
																											Rate,
																											CBR).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											data
																											showed
																											high
																											response
																											and
																											very
																											good
																											clinical
																											benefit
																											rates
																											for
																											patients
																											who
																											received
																											pertuzumab
																											plus
																											Herceptin.
																		
			
				
																						Die
																											Daten
																											zeigten
																											bei
																											Patientinnen,
																											denen
																											Pertuzumab
																											plus
																											Herceptin
																											verabreicht
																											wurde,
																											hohe
																											Ansprechraten
																											und
																											einen
																											sehr
																											hohen
																											klinischen
																											Nutzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1