Translation of "Clinical impact" in German
The
clinical
impact
of
these
QT
changes
is
unknown
(see
section
5.1).
Die
klinische
Relevanz
dieser
QT-Änderungen
ist
unbekannt
(siehe
Abschnitt
5.1).
EMEA v3
The
actual
clinical
impact
of
these
QT
changes
is
unknown.
Die
klinische
Relevanz
dieser
Änderungen
der
QT-Zeit
ist
unbekannt.
EMEA v3
Antibody
development
was
sparse
and
had
no
clinical
impact.
Die
Entwicklung
von
Antikörpern
war
gering
und
hatte
keine
klinische
Auswirkung.
ELRC_2682 v1
Therefore
a
positive
clinical
anti-inflammatory
impact
of
prednisolone
remains
questionable.
Daher
bleibt
eine
positive
klinische
entzündungshemmende
Wirkung
von
Prednisolon
fraglich.
ELRC_2682 v1
However,
the
clinical
impact
of
the
slight
statistical
differences
in
postoperative
flare
values
may
be
questioned.
Die
klinische
Bedeutung
der
geringfügigen
statistischen
Unterschiede
der
postoperativen
Flare-Werte
erscheint
jedoch
fraglich.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
impact
of
this
is
unknown,
however,
infants
may
be
at
increased
risk
of
infection.
Die
klinische
Auswirkung
hiervon
ist
nicht
bekannt,
jedoch
können
die
Säuglinge
ein
erhöhtes
Infektionsrisiko
haben.
ELRC_2682 v1
The
bioactivity
of
D7D
and
the
clinical
impact
of
the
elevation
of
this
metabolite
was
unclear.
Die
biologische
Aktivität
von
D7D
und
die
klinische
Wirkung
der
Erhöhung
dieses
Metaboliten
blieben
ungewiss.
ELRC_2682 v1
The
long-term
clinical
impact
of
the
emergence
or
persistence
of
simeprevir-resistance-associated
Die
langfristigen
klinischen
Auswirkungen
des
Auftretens
oder
der
Persistenz
von
SimeprevirResistenz-assoziierten
Substitutionen
sind
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
The
bioactivity
of
D7D
and
the
clinical
impact
of
the
elevation
of
this
metabolite
were
unclear.
Die
biologische
Aktivität
von
D7D
und
die
klinische
Wirkung
der
Erhöhung
dieses
Metaboliten
blieben
ungewiss.
ELRC_2682 v1
However,
in
the
absence
of
specific
studies,
the
clinical
impact
of
these
findings
is
not
known.
Aufgrund
fehlender
spezifischer
Studien
ist
die
klinische
Bedeutung
dieser
Erkenntnisse
bisher
jedoch
noch
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
The
long-term
clinical
impact
of
the
emergence
or
persistence
of
simeprevir-resistance-associated
substitutions
is
unknown.
Die
langfristigen
klinischen
Auswirkungen
des
Auftretens
oder
der
Persistenz
von
SimeprevirResistenz-assoziierten
Substitutionen
sind
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
Intestinal
inhibition
of
UGT1A1
is
possible
but
the
clinical
impact
is
unknown.
Eine
intestinale
Inhibierung
von
UGT1A1
ist
möglich,
aber
die
klinischen
Auswirkungen
sind
unbekannt.
ELRC_2682 v1
The
clinical
impact
of
the
observed
data,
especially
regarding
the
tipranavir/
ritonavir
safety
profile,
remains
unknown.
Die
klinische
Bedeutung
dieser
Befunde,
besonders
hinsichtlich
des
Sicherheitsprofils
von
Tipranavir/Ritonavir,
ist
nicht
bekannt.
EMEA v3
The
clinical
impact
of
reduced
susceptibility
in
these
viruses
is
unknown,
and
the
effects
of
specific
substitutions
on
virus
susceptibility
to
zanamivir
may
be
strain-dependent.
Die
klinische
Bedeutung
einer
verminderten
Empfindlichkeit
dieser
Viren
ist
unbekannt
und
die
Auswirkungen
spezifischer
Substitutionen
auf
die
Empfindlichkeit
des
Virus
gegenüber
Zanamivir
können
vom
Virusstamm
abhängig
sein.
ELRC_2682 v1
In
the
first
clinical
study
(IMPACT),
efficacy
and
safety
of
infliximab
were
studied
in
104
patients
with
active
polyarticular
psoriatic
arthritis.
In
der
ersten
klinischen
Studie
(IMPACT)
wurde
die
Wirksamkeit
und
Verträglichkeit
von
Infliximab
bei
104
Patienten
mit
aktiver
polyartikulärer
Psoriasis-Arthritis
geprüft.
EMEA v3
In
the
second
clinical
study
(IMPACT
2),
efficacy
and
safety
of
infliximab
were
studied
in
200
patients
with
active
psoriatic
arthritis
(?
5
swollen
joints
and
?
5
tender
joints).
In
der
zweiten
Studie
(IMPACT
2)
wurde
die
Wirksamkeit
und
Verträglichkeit
von
Infliximab
bei
200
Patienten
mit
aktiver
Psoriasis-Arthritis
(?
5
geschwollene
Gelenke
und
?
5
empfindliche
Gelenke)
geprüft.
EMEA v3
The
drug-drug
interaction
study
was
designed
to
observe
the
impact
of
proton
pump
inhibitor
in
the
worst
scenario,
but
in
clinical
use
the
impact
of
proton
pump
inhibitor
on
ceritinib
exposure
appears
to
be
less
pronounced.
Die
Arzneimittelinteraktionsstudie
wurde
entwickelt,
um
den
Einfluss
von
Protonenpumpenhemmern
im
schlechtesten
Szenario
zu
beobachten,
aber
in
der
klinischen
Anwendung
scheint
der
Einfluss
des
Protonenpumpenhemmers
auf
die
Ceritinib-Exposition
weniger
ausgeprägt
zu
sein.
ELRC_2682 v1