Translation of "Clinically meaningful" in German

So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections.
Anstatt den Körper einfach zu schlachten, möchte ich klinisch relevantere Sezierungen vornehmen.
TED2020 v1

Gender had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
Das Geschlecht hat keine klinisch bedeutsame Wirkung auf die Pharmakokinetik von Laropiprant.
EMEA v3

Age had no clinically meaningful effect on the pharmacokinetics of laropiprant.
Alter hat keine klinisch bedeutsame Wirkung auf die Pharmakokinetik von Laropiprant.
EMEA v3

These changes in sitagliptin pharmacokinetics were not considered to be clinically meaningful.
Diesen Veränderungen der Pharmakokinetik von Sitagliptin wurde keine klinische Relevanz beigemessen.
ELRC_2682 v1

A reduction of 6 points is considered a clinically meaningful improvement.
Eine Reduktion von 6 Punkten gilt als klinisch bedeutsame Verbesserung.
ELRC_2682 v1

There was no clinically meaningful interaction between ketoconazole and apremilast.
Zwischen Ketoconazol und Apremilast bestand keine klinisch bedeutsame Wechselwirkung.
ELRC_2682 v1

With available safety data, these decreases in CL were not clinically meaningful.
Mit den verfügbaren Sicherheitsdaten waren diese CLAbweichungen klinisch nicht bedeutsam.
ELRC_2682 v1

Clinically meaningful reductions in serum CTX levels were observed at all time points measured.
Klinisch bedeutende Abnahmen der CTX-Serumspiegel wurden zu allen gemessenen Zeitpunkten beobachtet.
ELRC_2682 v1

These pharmacokinetic effects are not clinically meaningful and do not require dose adjustment.
Diese pharmakokinetischen Effekte sind nicht klinisch relevant und bedürfen keiner Dosisanpassung.
ELRC_2682 v1

Food does not alter bioavailability to a clinically meaningful extent.
Nahrung hat keine klinisch bedeutsamen Auswirkungen auf die Bioverfügbarkeit.
ELRC_2682 v1

This decrease in ertugliflozin exposure is not considered clinically meaningful.
Diese Abnahme der Exposition von Ertugliflozin wird als klinisch nicht relevant erachtet.
ELRC_2682 v1

No clinically meaningful elevations in total bilirubin or alkaline phosphatase were observed.
Es wurden keine klinisch bedeutenden Erhöhungen beim Gesamtbilirubin oder der alkalischen Phosphatase beobachtet.
ELRC_2682 v1

The observed treatment effect was considered clinically meaningful in light of the natural history of untreated CLN2 disease.
Behandlungseffekt wurde angesichts des natürlichen Krankheitsverlaufs bei unbehandelter NCL2 als klinisch relevant betrachtet.
ELRC_2682 v1

The observed increase in urine volume was not dose-dependent and is not clinically meaningful.
Die beobachtete Zunahme des Urinvolumens war nicht dosisabhängig und ist klinisch nicht relevant.
ELRC_2682 v1

Erleada did not cause clinically meaningful changes in exposure to the CYP2C8 substrate.
Erleada verursachte keine klinisch bedeutsamen Veränderungen der Verfügbarkeit des CYP2C8-Substrats.
ELRC_2682 v1

The effects of Ulunar Breezhaler when used to relieve symptoms of COPD were clinically meaningful.
Die Wirkungen von Ulunar Breezhaler bei der Symptomlinderung bei COPD waren klinisch signifikant.
ELRC_2682 v1

These differences are not considered clinically meaningful.
Diesen Unterschieden wird keine klinische Bedeutung beigemessen.
EMEA v3