Translation of "Clomiphene citrate" in German
																						Per
																											1
																											gram
																											of
																											Clomiphene
																											Citrate
																											you
																											will
																											need:
																		
			
				
																						Pro
																											1
																											Gramm
																											Clomiphencitrat
																											brauchen
																											Sie:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clomiphene
																											citrate
																											is
																											the
																											chemical
																											name
																											of
																											active
																											ingredient
																											in
																											Clomid.
																		
			
				
																						Clomiphencitrat
																											ist
																											der
																											chemische
																											Name
																											des
																											Wirkstoffs
																											in
																											Clomid.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clomiphene
																											Citrate
																											is
																											an
																											oral
																											preparation
																											containing
																											50
																											mg
																											of
																											the
																											substance
																											clomiphene.
																		
			
				
																						Clomiphene
																											Citrate
																											ist
																											ein
																											orales
																											Präparat
																											mit
																											50
																											mg
																											der
																											Substanz
																											Clomifen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											active
																											ingredient
																											of
																											the
																											drug
																											is
																											clomiphene
																											citrate
																											(50
																											mg
																											in
																											1
																											tablet).
																		
			
				
																						Der
																											Wirkstoff
																											des
																											Arzneimittels
																											ist
																											Clomiphencitrat
																											(50
																											mg
																											in
																											1
																											Tablette).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						For
																											athletic
																											purposes,
																											Clomiphene
																											Citrate
																											does
																											not
																											offer
																											a
																											tremendous
																											benefit
																											to
																											women.
																		
			
				
																						Für
																											sportliche
																											Zwecke
																											bietet
																											Clomiphene
																											Citrate
																											keinen
																											großen
																											Vorteil
																											für
																											Frauen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											offer
																											raw
																											powders
																											for
																											Clomiphene
																											citrate.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											rohe
																											Pulver
																											für
																											Clomiphencitrat
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Serpafar
																											(Clomiphene
																											Citrate)
																											will
																											increase
																											testosterone
																											levels.
																		
			
				
																						Serpafar
																											(Clomiphene
																											Citrate)
																											wird
																											der
																											Testosteronspiegel
																											erhöhen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clomid
																											is
																											the
																											brand
																											name
																											for
																											the
																											active
																											ingredient
																											Clomiphene
																											Citrate.
																		
			
				
																						Clomid
																											ist
																											der
																											Markenname
																											für
																											den
																											Wirkstoff
																											Clomifen
																											Citrat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											due
																											to
																											the
																											fact
																											that
																											clomiphene
																											citrate
																											shows
																											a
																											pronounced
																											ability
																											to
																											stimulate
																											ovulation.
																		
			
				
																						Dieses
																											liegt
																											an
																											der
																											Tatsache,
																											dass
																											Clomiphencitrat
																											eine
																											ausgeprägte
																											Fähigkeit
																											zeigt,
																											Ovulation
																											anzuregen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Clomiphene
																											Citrate
																											is
																											one
																											of
																											the
																											most
																											popular
																											PCT
																											drugs
																											today
																											and
																											is
																											a
																											staple
																											of
																											most
																											bodybuilders.
																		
			
				
																						Clomiphene
																											Citrate
																											ist
																											einer
																											der
																											beliebtesten
																											PCT
																											Drogen
																											heute
																											und
																											ist
																											ein
																											Grundnahrungsmittel
																											der
																											meisten
																											Bodybuilder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Concomitant
																											use
																											of
																											GONAL-f
																											with
																											other
																											agents
																											used
																											to
																											stimulate
																											ovulation
																											(e.
																											g.
																											hCG,
																											clomiphene
																											citrate)
																											may
																											potentiate
																											the
																											follicular
																											response,
																											whereas
																											concurrent
																											use
																											of
																											a
																											GnRH
																											agonist
																											to
																											induce
																											pituitary
																											desensitisation
																											may
																											increase
																											the
																											dosage
																											of
																											GONAL-f
																											needed
																											to
																											elicit
																											an
																											adequate
																											ovarian
																											response.
																		
			
				
																						Gleichzeitige
																											Anwendung
																											von
																											GONAL-f
																											zusammen
																											mit
																											anderen
																											Arzneimitteln
																											zur
																											ovariellen
																											Stimulation
																											(z.B.
																											hCG,
																											Clomifencitrat)
																											kann
																											die
																											follikuläre
																											Reaktion
																											verstärken,
																											wohingegen
																											bei
																											gleichzeitiger
																											Anwendung
																											eines
																											GnRH-Agonisten
																											zur
																											hypophysären
																											Desensibilisierung
																											eine
																											höhere
																											Dosis
																											von
																											GONAL-f
																											erforderlich
																											sein
																											kann,
																											um
																											eine
																											adäquate
																											ovarielle
																											Reaktion
																											zu
																											erzielen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						248
																											Concomitant
																											use
																											of
																											GONAL-f
																											with
																											other
																											agents
																											used
																											to
																											stimulate
																											ovulation
																											(e.
																											g.
																											hCG,
																											clomiphene
																											citrate)
																											may
																											potentiate
																											the
																											follicular
																											response,
																											whereas
																											concurrent
																											use
																											of
																											a
																											GnRH
																											agonist
																											or
																											antagonist
																											to
																											induce
																											down
																											regulation
																											may
																											increase
																											the
																											dosage
																											of
																											GONAL-f
																											needed
																											to
																											elicit
																											an
																											adequate
																											ovarian
																											response.
																		
			
				
																						Hingegen
																											kann
																											die
																											gleichzeitige
																											Anwendung
																											mit
																											einem
																											Gonadotropin-Releasing-Hormon
																											(GnRH)-Agonisten
																											oder
																											-Antagonisten
																											zur
																											Unterdrückung
																											der
																											körpereigenen
																											Hormonausschüttung
																											eine
																											höhere
																											Dosis
																											von
																											GONAL-f
																											zur
																											Erreichung
																											einer
																											adäquaten
																											Reaktion
																											der
																											Eierstöcke
																											erfordern.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Concomitant
																											use
																											of
																											GONAL-f
																											with
																											other
																											agents
																											used
																											to
																											stimulate
																											ovulation
																											(e.
																											g.
																											hCG,
																											clomiphene
																											citrate)
																											may
																											potentiate
																											the
																											follicular
																											response,
																											whereas
																											concurrent
																											use
																											of
																											a
																											GnRH
																											agonist
																											or
																											antagonist
																											to
																											induce
																											down
																											regulation
																											may
																											increase
																											the
																											dosage
																											of
																											GONAL-f
																											needed
																											to
																											elicit
																											an
																											adequate
																											ovarian
																											response.
																		
			
				
																						Hingegen
																											kann
																											die
																											gleichzeitige
																											Anwendung
																											mit
																											einem
																											Gonadotropin-Releasing-Hormon
																											(GnRH)-Agonisten
																											oder
																											-Antagonisten
																											zur
																											Unterdrückung
																											der
																											körpereigenen
																											Hormonausschüttung
																											eine
																											höhere
																											Dosis
																											von
																											GONAL-f
																											zur
																											Erreichung
																											einer
																											adäquaten
																											Reaktion
																											der
																											Eierstöcke
																											erfordern.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						270
																											Concomitant
																											use
																											of
																											GONAL-f
																											with
																											other
																											agents
																											used
																											to
																											stimulate
																											ovulation
																											(e.
																											g.
																											hCG,
																											clomiphene
																											citrate)
																											may
																											potentiate
																											the
																											follicular
																											response,
																											whereas
																											concurrent
																											use
																											of
																											a
																											GnRH
																											agonist
																											or
																											antagonist
																											to
																											induce
																											down
																											regulation
																											may
																											increase
																											the
																											dosage
																											of
																											GONAL-f
																											needed
																											to
																											elicit
																											an
																											adequate
																											ovarian
																											response.
																		
			
				
																						Hingegen
																											kann
																											die
																											gleichzeitige
																											Anwendung
																											mit
																											einem
																											Gonadotropin-Releasing-Hormon
																											(GnRH)-Agonisten
																											oder
																											-Antagonisten
																											zur
																											Unterdrückung
																											der
																											körpereigenen
																											Hormonausschüttung
																											eine
																											höhere
																											Dosis
																											von
																											GONAL-f
																											zur
																											Erreichung
																											einer
																											adäquaten
																											Reaktion
																											der
																											Eierstöcke
																											erfordern.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Concomitant
																											use
																											of
																											follitropin
																											alfa
																											with
																											other
																											medicinal
																											products
																											used
																											to
																											stimulate
																											ovulation
																											(e.g.
																											hCG,
																											clomiphene
																											citrate)
																											may
																											potentiate
																											the
																											follicular
																											response,
																											whereas
																											concurrent
																											use
																											of
																											a
																											GnRH
																											agonist
																											or
																											antagonist
																											to
																											induce
																											pituitary
																											desensitisation
																											may
																											increase
																											the
																											dose
																											of
																											follitropin
																											alfa
																											needed
																											to
																											elicit
																											an
																											adequate
																											ovarian
																											response.
																		
			
				
																						Die
																											gleichzeitige
																											Anwendung
																											von
																											Follitropin
																											alfa
																											zusammen
																											mit
																											anderen
																											Arzneimitteln
																											zur
																											ovariellen
																											Stimulation
																											(z.
																											B.
																											hCG,
																											Clomifencitrat)
																											kann
																											die
																											follikuläre
																											Reaktion
																											verstärken,
																											wohingegen
																											bei
																											gleichzeitiger
																											Anwendung
																											eines
																											GnRH-Agonisten
																											oder
																											-Antagonisten
																											zur
																											hypophysären
																											Desensibilisierung
																											eine
																											höhere
																											Dosis
																											von
																											Follitropin
																											alfa
																											erforderlich
																											sein
																											kann,
																											um
																											eine
																											adäquate
																											ovarielle
																											Reaktion
																											zu
																											erzielen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Anovulation
																											(including
																											polycystic
																											ovarian
																											disease,
																											PCOD)
																											in
																											women
																											who
																											have
																											been
																											unresponsive
																											to
																											treatment
																											with
																											clomiphene
																											citrate.
																		
			
				
																						Anovulation
																											(einschließlich
																											polyzystisches
																											Ovarialsyndrom,
																											PCOS)
																											bei
																											Frauen,
																											die
																											auf
																											eine
																											Behandlung
																											mit
																											Clomifencitrat
																											nicht
																											angesprochen
																											haben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018