Translation of "Close a loan" in German

It takes the form of a repayable advance, with reimbursement conditions close to a market loan: the reimbursements will depend on the sales of the engine,
Es wird in Form eines rückzahlbaren Vorschusses gewährt, und die Rückzahlungsbedingungen entsprechen im Wesentlichen denen eines Darlehens zu Marktbedingungen: Die Rückzahlung richtet sich nach dem Triebwerksverkauf, und wenn der Absatz über den Erwartungen liegt,
TildeMODEL v2018

The non-hedged derivative instruments comprise gold and foreign currency price protection contracts that were required as a condition for closing a $75 million loan facility to finance the completion and start-up of the Casa Berardi Mine.
Die daraus resultierenden nicht gedeckten Instrumente umfassen Schutzverträge für den Gold- und Devisenpreis, die als Bedingung für den Abschluss einer $ 75-Millionen-Darlehensfazilität zur Finanzierung der Durchführung und Inbetriebnahme der Mine Casa Berardi erforderlich waren.
ParaCrawl v7.1

As previously announced, the Company continues working with State administrators to complete the documentation for the closing of a $20,000,000 loan under the Wyoming Industrial Development Revenue Bond Program.
Wie bereits zuvor gemeldet, arbeitet das Unternehmen weiterhin mit den bundesstaatlichen Behörden zusammen, um die Dokumentation für den Abschluss eines Kredits in Höhe von 20.000.000 $ im Rahmen des Wyoming Industrial Development Revenue Bond Program zu erstellen.
ParaCrawl v7.1