Translation of "Close range" in German
Some
of
you
have
followed
the
export
subsidies
saga
from
very
close
range.
Einige
von
Ihnen
haben
das
Kapitel
der
Ausfuhrsubventionen
aus
nächster
Nähe
verfolgt.
Europarl v8
This
looks
like
a
close-range
gunshot
wound.
Das
hier
sieht
wie
eine
Schussverletzung
aus
nächster
Nähe
aus.
Tatoeba v2021-03-10
They
shot
him
at
close
range.
Sie
haben
ihn
aus
nächster
Nähe
erschossen.
OpenSubtitles v2018
To
individuals
at
close
range,
these
could
be
as
deadly
as
phasers.
Aus
der
Nähe
auf
Personen
gerichtet,
sind
die
so
tödlich
wie
Phaser.
OpenSubtitles v2018
Both
Phyllis
and
her
husband
were
shot
at
close
range.
Beide,
Phyllis
und
ihr
Ehemann,
wurden
aus
kurzer
Entfernung
erschossen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
about
that,
but
at
that
close
of
a
range...
Dachte
ich
erst
auch,
aber
aus
so
kurzer
Distanz...
OpenSubtitles v2018
The
driver
was
shot
at
close
range,
wasn't
he?
Der
Fahrer
wurde
aus
nächster
Nähe
erschossen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
She
was
shot
once
at
close
range.
Sie
wurde
einmal
aus
kurzer
Entfernung
angeschossen.
OpenSubtitles v2018
The
shooter
fired
at
remarkably
close
range.
Der
Schütze
feuerte
aus
sehr
kurzer
Distanz.
OpenSubtitles v2018
Both
hit
in
the
early
morning
hours
at
close
range
with
a
nine
millimeter.
Beide
wurden
in
den
frühen
Morgenstunden
aus
naher
Distanz
mit
einer
Neunmillimeter
erschossen.
OpenSubtitles v2018
But
he
looks
like
he
was
shot
close
range.
Aber
er
sieht
aus,
als
wäre
er
aus
nächster
Nähe
erschossen
worden.
OpenSubtitles v2018
Male--
gunshot
wound
to
the
chest,
close
range.
Dem
Mann
wurde
aus
nächster
Nähe
in
die
Brust
geschossen.
OpenSubtitles v2018