Translation of "Close relationship with" in German
She
had
a
very
close
relationship
with
her
younger
brother,
Crown
Prince
Rudolf,
whose
apparent
suicide
hit
her
hard.
Eine
sehr
enge
Beziehung
hatte
Gisela
zu
ihrem
jüngeren
Bruder
Kronprinz
Rudolf.
Wikipedia v1.0
He
also
built
a
close
relationship
with
Father
Joseph
Kentenich.
Auch
baute
er
eine
enge
Beziehung
zu
Pater
Josef
Kentenich
auf.
Wikipedia v1.0
Also
in
this
era,
he
developed
a
close
relationship
with
Joachim
Camerarius
the
Younger.
In
dieser
Zeit
freundete
er
sich
mit
Joachim
Camerarius
dem
Jüngeren
an.
Wikipedia v1.0
Davies
and
the
Sinfonieorchester
Basel
cultivate
a
close
working
relationship
with
the
Paul-Sacher-Foundation.
Davies
und
das
Sinfonieorchester
Basel
pflegen
eine
enge
Zusammenarbeit
mit
der
Paul-Sacher-Stiftung
Basel.
Wikipedia v1.0
She
had
an
especially
close
relationship
with
her
sister
Amalie.
Ein
besonders
enges
Verhältnis
hatte
sie
zu
ihrer
Schwester
Amalia.
Wikipedia v1.0
Kästner
had
a
particularly
close
relationship
with
his
mother.
Zu
seiner
Mutter
hatte
Kästner
eine
äußerst
intensive
Beziehung.
Wikipedia v1.0
Tom
has
a
close
relationship
with
Mary.
Tom
hat
eine
enge
Beziehung
zu
Maria.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
very
close
relationship
with
his
mother.
Tom
hat
eine
sehr
enge
Beziehung
zu
seiner
Mutter.
Tatoeba v2021-03-10
However,
the
PCT
government
also
maintained
a
close
relationship
with
France.
Doch
die
Regierung
unter
der
PCT
hatte
weiterhin
gute
Beziehungen
zu
Frankreich.
Wikipedia v1.0
Actually,
I
don't
think
I'm
in
that
close
a
relationship
with
our
good
Lord.
Ich
habe
wohl
keine
so
enge
Beziehung
zu
unserem
Herrn.
OpenSubtitles v2018
The
close
relationship
with
the
Mediterranean
is
an
essential
element
of
this
strategy.
Die
enge
Partnerschaft
mit
dem
Mittelmeerraum
ist
ein
wesentliches
Element
dieser
Strategie.
TildeMODEL v2018