Translation of "Closed container" in German
																						Dispose
																											of
																											the
																											syringe
																											and
																											needle
																											safely
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Entsorgen
																											Sie
																											Spritze
																											und
																											Nadel
																											zur
																											Sicherheit
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Behältnis.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Dispose
																											the
																											used
																											syringe
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Entsorgen
																											Sie
																											die
																											gebrauchte
																											Spritze
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Behältnis.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dispose
																											of
																											the
																											syringe
																											with
																											attached
																											needle
																											safely
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Entsorgen
																											Sie
																											die
																											Spritze
																											mit
																											der
																											aufgesetzten
																											Nadel
																											sicher
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Behälter.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											infusion
																											bags
																											are
																											provided
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Die
																											Infusionsbeutel
																											werden
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Behältnis
																											geliefert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dispose
																											of
																											the
																											syringe
																											and
																											needles
																											safely
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Entsorgen
																											Sie
																											die
																											Spritze
																											und
																											die
																											Nadeln
																											sicher
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Behälter.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dispose
																											of
																											the
																											used
																											pre-filled
																											pen
																											safely
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Entsorgen
																											Sie
																											den
																											gebrauchten
																											Fertigpen
																											sicher
																											in
																											einem
																											verschließbaren
																											Behälter.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dispose
																											of
																											the
																											syringes
																											safely
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Entsorgen
																											Sie
																											die
																											Spritzen
																											aus
																											Sicherheitsgründen
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Behältnis.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											infusion
																											bag(s)
																											is/are
																											placed
																											inside
																											a
																											closed
																											outer
																											container.
																		
			
				
																						Der/die
																											Infusionsbeutel
																											ist/sind
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Außenbehälter
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						A
																											fine
																											black
																											powder
																											obtained
																											by
																											burning
																											animal
																											bones
																											in
																											a
																											closed
																											container.
																		
			
				
																						Feines
																											schwarzes
																											Pulver,
																											durch
																											Verbrennen
																											von
																											Tierknochen
																											in
																											geschlossenem
																											Behälter
																											gewonnen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											infusion
																											bags(s)
																											is/are
																											placed
																											inside
																											a
																											closed
																											outer
																											container.
																		
			
				
																						Der/die
																											Infusionsbeutel
																											ist/sind
																											in
																											einem
																											geschlossenen
																											Außenbehälter
																											verpackt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Then
																											the
																											closed
																											container
																											30
																											is
																											passed
																											through
																											a
																											high
																											frequency
																											magnetic
																											field.
																		
			
				
																						Danach
																											wird
																											der
																											geschlossene
																											Behälter
																											30
																											durch
																											ein
																											Hochfrequenzmagnetfeld
																											geführt.
															 
				
		 EuroPat v2