Translation of "Closing ceremony" in German

During the closing ceremony of the Games she carried the German flag.
Bei der Schlussfeier der Paralympics trug sie die deutsche Fahne.
Wikipedia v1.0

A closing ceremony was held after the maximum speed test on August 28.
Eine Abschlusszeremonie fand nach dem Höchstgeschwindigkeitsdurchgang am 28. August statt.
WikiMatrix v1

A closing ceremony was held soon after the maximum speed test on September 16.
Die Abschlusszeremonie wurde nach dem Schnellflugwettbewerb am 16. September abgehalten.
WikiMatrix v1

The opening and closing ceremony of these Games was held at this venue.
Hier fanden die Eröffnungs- und die Schlussfeier der Spiele statt.
WikiMatrix v1

He's staying at the Freedom Grand through the closing ceremony.
Er wohnt im Freedom Grand Hotel bis zur Abschlussfeier.
OpenSubtitles v2018

The Informania is the closing ceremony of the department of informatics and media of the University of Applied Sciences of Brandenburg.
Die Informania ist eine Abschlussveranstaltung des Fachbereichs Informatik und Medien der Fachhochschule Brandenburg.
ParaCrawl v7.1

Both are handed over at the annual Closing Ceremony.
Beide werden bei der jährlichen Abschlusszeremonie übergeben.
ParaCrawl v7.1

The closing ceremony will start 26th August at 19:30h .
Die Abschlusszeremonie beginnt am 26. August um 19:30 Uhr.
ParaCrawl v7.1

The closing ceremony will be held on Friday 20 July at 17:00h.
Die Abschlussveranstaltung findet am Freitag statt 20 Juli um 17:00h.
ParaCrawl v7.1

The best delegates were given an award at the closing ceremony of the conference.
Den besten Abgeordneten wurde bei der Abschlussfeier der Konferenz eine Auszeichnung verliehen.
ParaCrawl v7.1

After the closing ceremony on 09.6., several both technical and touristic tours will be organized:
Nach der Abschlußzeremonie am 09.06. werden einige technische und turistische Toure organisiert:
CCAligned v1

Is there an opening or closing ceremony?
Gibt es eine Eröffnung bzw. Abschlussfeier?
CCAligned v1

To find more information on the next Closing Ceremony, go to “News”.
Weitere Informationen zur nächsten Abschlusszeremonie finden Sie unter “Neuigkeiten”.
ParaCrawl v7.1