Translation of "Closing sales" in German
I
know
how
hard
it
can
get
to
figure
out
why
you
aren't
closing
sales.
Ich
weiß,
wie
schwer
es
sein
kann,
herauszufinden,
warum
man
keine
Verkäufe
abschließt.
ParaCrawl v7.1
I
know
how
hard
it
can
get
to
figure
out
why
you
aren’t
closing
sales.
Ich
weiß,
wie
schwer
es
sein
kann,
herauszufinden,
warum
man
keine
Verkäufe
abschließt.
ParaCrawl v7.1
This
allows
businesses
to
focus
on
product
innovation
and
improvement
rather
than
closing
individual
sales.
Dies
ermöglicht
es
Unternehmen
eher
auf
Produktinnovation
und
Verbesserung
zu
konzentrieren,
als
einzelnen
Verkauf
Schließen.
ParaCrawl v7.1
Here’s
tip
number
1
for
closing
more
sales
from
social
media.
Hier
ist
Tipp
Nummer
1,
um
mehr
Verkäufe
auf
den
sozialen
Medien
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
asset
sales,
closing
of
affiliates,
reduction
in
fixed
operating
expenses
and
lower
interest
through
restructuring
of
the
Group's
financial
commitments
are
all
intended
to
bring
the
remaining
core
activities
of
the
Group
into
a
sound
financial
position.
Die
Kombination
aus
dem
Verkauf
von
Vermögenswerten,
der
Schließung
von
Tochterunternehmen,
der
Reduzierung
von
fixen
betrieblichen
Aufwendungen
und
einer
Verminderung
der
Zinslast
durch
Restrukturierung
der
finanziellen
Verpflichtungen
des
Konzerns
ist
darauf
ausgelegt,
die
verbleibenden
Kernaktivitäten
des
Konzerns
in
eine
solide
finanzielle
Position
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Although
other
operating
profits
were
hit
by
the
costs
of
closing
down
a
sales
company,
and
by
lost
receivables
reflecting
a
downturn
in
the
business
cycle,
earnings
before
interest
and
tax
(EBIT),
at
€
44.3
m
(45.0)
is
practically
unchanged
from
the
preceding
year's
figure.
Obwohl
das
sonstige
betriebliche
Ergebnis
durch
die
Kosten
der
Schließung
einer
Vertriebsgesellschaft
sowie
durch
Forderungsausfälle
als
Folge
der
sich
abschwächenden
Konjunktur
belastet
war,
liegt
das
Ergebnis
vor
Zinsen
und
Steuern
(EBIT)
mit
44,3
Mio
€
(45,0)
praktisch
auf
Vorjahresniveau.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
each
message
is
to
increase
the
profitability
of
each
online
store
by
closing
sales
faster.
Der
Zweck
jeder
Nachricht
ist
es,
die
Profitabilität
jedes
Online-Shops
zu
steigern,
indem
der
Verkauf
schneller
abgeschlossen
wird.
ParaCrawl v7.1
Must
be
comfortable
making
dozens
of
calls
per
day,
working
with
Enterprise
Customers,
generating
interest,
qualifying
prospects
and
closing
sales.
Es
muss
bequem
sein,
Dutzende
von
Anrufen
pro
Tag
zu
machen,
mit
Enterprise-Kunden
zu
arbeiten,
Interesse
zu
generieren,
Interessenten
zu
qualifizieren
und
Verkäufe
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
How
To
Close
In
A
Sale
For
Your
Services
Closing
sales
of
your
services
is
something
that
will
take
time
to
perfect
especially
if
you're
new.
Wie
man
in
einer
Sale
für
Ihre
Dienstleistungen
Schließen
Schließen
Verkauf
Ihrer
Dienstleistungen
ist
etwas,
das
Zeit
in
Anspruch
nehmen
wird,
um
perfekt,
vor
allem,
wenn
Sie
neu
sind.
ParaCrawl v7.1