Translation of "Clothing design" in German

Is there a difference for you between designing clothing and interior design?
Gibt es Unterschiede zwischen dem Entwerfen von Mode und von Innenausstattungen?
CCAligned v1

We saved a spot for your clothing or merchandise design contest.
Hier ist noch Platz für Ihren Kleidung oder Merchandise Design-Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1

Recently you've also begun to design clothing on top of bags, shoes and accessories.
Neben Taschen, Schuhen und Accessoires entwerfen Sie neuer­­dings auch Kleidung.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Lectra Modaris Clothing Design File.
Der vollständige Dateiname von .mdl ist Lectra Modaris Clothing Design File.
ParaCrawl v7.1

The full name of the file is Lectra Clothing Design Pieces File.
Der vollständige Dateiname von .iba ist Lectra Clothing Design Pieces File.
ParaCrawl v7.1

Just follow some steps to design clothing of all types for both men and women readily.
Mit nur einige Schritte können Sie Kleidung aller Art für Männer und Frauen leicht entwerfen.
ParaCrawl v7.1

Fashion students design clothing for t...
Modestudenten entwerfen Kleidung für Deu...
ParaCrawl v7.1

They represent a small selection of the numerous successful LIFE initiatives that help companies to strengthen their environmental performance in Europe’s main industrial sectors – the basic industries, tourism, food and life science, machine and system industries, and clothing and design.
Sie repräsentieren eine kleine Auswahl zahlreicher erfolgreicher LIFE-Initiativen, die Unternehmen dabei helfen, ihre Umweltleistung in den wichtigsten Industriezweigen Europas zu verbessern – Grundindustrien, Tourismus, Lebensmittel- und Biowissenschaften, Maschinen- und Systemindustrien sowie Kleidung und Design.
EUbookshop v2

If an online fashion school asks a student to submit a design of a certain article of clothing, the design that the student sends will certainly be unique.
Wenn eine on-line-Art und Weiseschule einen Kursteilnehmer bittet, ein Design eines bestimmten Artikels von Kleidung einzureichen, ist das Design, das der Kursteilnehmer sendet, zweifellos einzigartig.
ParaCrawl v7.1

The new work clothing design is part of the modernisation strategy that Germania is implementing to strengthen its position in the future, renew its processes, advance digitalisation and thereby increase efficiency.
Das neue Design der Arbeitskleidung ist Teil einer Modernisierungsstrategie, mit der sich Germania für die Zukunft stärker aufstellt, Prozesse erneuert, Digitalisierung vorantreibt und dadurch Effizienz steigert.
ParaCrawl v7.1

Ragna learned clothing and textile design in Paris and Iceland, and has received numerous awards and grants for her design.
Ragna lernte Kleider- und Textildesign in Paris und Island und hat viele Anerkennungen und Unterstützungen für ihr Design erhalten.
ParaCrawl v7.1