Translation of "Cloud infrastructure" in German
																						All
																											Nippon
																											Airways
																											Co.:
																											Cloud-based
																											infrastructure
																											established
																											a
																											new
																											working
																											style,
																											with
																											dramatic
																											cost
																											reduction.
																		
			
				
																						All
																											Nippon
																											Airways
																											Co.:
																											Cloud-basierte
																											Infrastruktur
																											ermöglicht
																											neuen
																											Arbeitsstil
																											mit
																											erheblicher
																											Kostenreduzierung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											addition,
																											they
																											are
																											not
																											able
																											to
																											provide
																											us
																											a
																											cloud
																											computing
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Zudem
																											sind
																											sie
																											nicht
																											in
																											der
																											Lage
																											uns
																											eine
																											Cloud
																											Computing
																											Infrastruktur
																											bereitzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											cloud-based
																											infrastructure
																											provides
																											an
																											availability
																											of
																											99.9%
																											and
																											scales
																											with
																											your
																											business.
																		
			
				
																						Unsere
																											hochverfügbare
																											Cloud
																											basierte
																											Infrastruktur
																											bietet
																											eine
																											Verfügbarkeisrate
																											von
																											99.9%.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											experts
																											will
																											help
																											with
																											the
																											integration,
																											real-time
																											monitoring
																											and
																											maintenance
																											of
																											our
																											entire
																											cloud
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Unsere
																											Experten
																											helfen
																											mit
																											der
																											Integrierung,
																											Echtzeit-Überwachung
																											und
																											Wartung
																											unserer
																											gesamten
																											Cloud-Infrastruktur.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Legacy
																											applications
																											benefit
																											from
																											the
																											scalability
																											of
																											the
																											cloud
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Legacy-Anwendungen
																											profitieren
																											dabei
																											von
																											der
																											Skalierbarkeit
																											der
																											Cloud-Infrastruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Get
																											started
																											today
																											with
																											Oracle
																											Cloud
																											Platform
																											and
																											Infrastructure
																											Services.
																		
			
				
																						Starten
																											Sie
																											gleich
																											heute
																											mit
																											Oracle
																											Cloud
																											Platform
																											und
																											Infrastructure
																											Services.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Together
																											with
																											you
																											we
																											set
																											up
																											an
																											exemplary
																											hybrid
																											cloud
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Wir
																											implementieren
																											mit
																											Ihnen
																											eine
																											beispielhafte
																											hybride
																											Cloud-Infrastruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											powerful,
																											resilient
																											and
																											secure
																											cloud
																											infrastructure
																											is
																											available
																											in
																											both
																											self-service
																											and
																											managed
																											options.
																		
			
				
																						Diese
																											leistungsstarke,
																											resiliente
																											und
																											sichere
																											Cloud-Infrastruktur
																											ist
																											als
																											Self-Service
																											und
																											verwaltet
																											verfügbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mendix’s
																											platform
																											enhancements
																											for
																											the
																											IBM
																											Cloud
																											infrastructure
																											include:
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											Plattformerweiterungen
																											von
																											Mendix
																											für
																											die
																											IBM
																											Cloud-Infrastruktur
																											zählen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Learn
																											more
																											about
																											NetApp
																											Cloud
																											Infrastructure
																											solutions
																											here
																											.
																		
			
				
																						Details
																											zu
																											den
																											NetApp
																											Cloud
																											Infrastrukturlösungen
																											erhalten
																											Sie
																											hier
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Do
																											you
																											need
																											support
																											in
																											managing
																											and
																											administration
																											your
																											cloud
																											infrastructure?
																		
			
				
																						Sie
																											benötigen
																											Unterstützung
																											bei
																											der
																											Verwaltung
																											und
																											Betreuung
																											Ihrer
																											Cloud
																											Infrastruktur?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Scalability
																											and
																											affordability
																											will
																											be
																											addressed
																											through
																											a
																											cloud-based
																											infrastructure
																											for
																											real-time
																											text
																											mining
																											from
																											stream
																											media.
																		
			
				
																						Skalierbarkeit
																											und
																											Erschwinglichkeit
																											werden
																											durch
																											eine
																											Cloud-basierte
																											Infrastruktur
																											für
																											Echtzeit-Text-Mining
																											gewährleistet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus,
																											the
																											GPS
																											location
																											data
																											forwarded
																											from
																											the
																											GPS
																											device
																											by
																											the
																											Wi-Fi
																											module
																											is
																											stored
																											in
																											the
																											cloud
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Somit
																											werden
																											die
																											vom
																											WLAN-Modul
																											vom
																											GPS-Gerät
																											weitergeleiteten
																											GPS-Positionsdaten
																											in
																											der
																											Cloud-Infrastruktur
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											result,
																											it’s
																											the
																											perfect
																											platform
																											for
																											building
																											your
																											private
																											cloud
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Dementsprechend
																											ist
																											es
																											die
																											ideale
																											Plattform
																											für
																											den
																											Aufbau
																											Ihrer
																											Private
																											Cloud-Infrastruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reduce
																											cloud
																											infrastructure
																											costs
																											by
																											an
																											average
																											of
																											33%.
																		
			
				
																						Kosten
																											für
																											die
																											Cloud-Infrastruktur
																											lassen
																											sich
																											um
																											durchschnittlich
																											33
																											%
																											senken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						T-Systems
																											runs
																											the
																											solution
																											on
																											secure
																											cloud
																											infrastructure
																											in
																											German
																											data
																											centers.
																		
			
				
																						T-Systems
																											betreibt
																											die
																											Lösung
																											auf
																											einer
																											sicheren
																											Cloud-Infrastruktur
																											in
																											deutschen
																											Rechenzentren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unisys
																											will
																											manage
																											its
																											cloud-based
																											infrastructure
																											using
																											the
																											Unisys
																											Converged
																											Remote
																											Infrastructure
																											Management
																											Suite
																											of
																											solutions.
																		
			
				
																						Unisys
																											verwaltet
																											die
																											Cloud-basierte
																											Infrastruktur
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											Unisys
																											Converged
																											Remote
																											Infrastructure
																											Management-Suite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											the
																											cloud-based
																											infrastructure,
																											improved
																											scalability
																											of
																											the
																											system
																											is
																											achieved.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											cloud-basierten
																											Infrastruktur
																											wird
																											eine
																											verbesserte
																											Skalierbarkeit
																											des
																											Systems
																											erreicht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Advantageously,
																											the
																											web
																											server
																											is
																											situated
																											in
																											a
																											cloud
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Der
																											Webserver
																											befindet
																											sich
																											mit
																											Vorteil
																											in
																											einer
																											Cloud-Infrastruktur.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											security
																											certificate
																											may,
																											for
																											example,
																											have
																											been
																											issued
																											from
																											the
																											provider
																											of
																											the
																											cloud
																											computing
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Dieses
																											Sicherheitszertifikat
																											kann
																											zum
																											Beispiel
																											vom
																											Anbieter
																											der
																											Cloud-Computing-Infrastruktur
																											ausgestellt
																											worden
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cloud
																											computing
																											infrastructure
																											280
																											is
																											linked
																											to
																											the
																											wide
																											area
																											network
																											290
																											in
																											this
																											example.
																		
			
				
																						Die
																											Cloud-Computing-Infrastruktur
																											280
																											ist
																											in
																											diesem
																											Beispiel
																											an
																											das
																											Weitverkehrsnetz
																											290
																											angeschlossen.
															 
				
		 EuroPat v2