Translation of "Club rule" in German
All
member
clubs
voted
unanimously
to
conserve
the
one
club,
one
vote
rule.
France
abstained.
Alle
Mitgliedsvereine
votierten
einstimmig
für
"ein
Verein,
eine
Stimme",
Frankreich
enthielt
sich.
ParaCrawl v7.1
The
dirty
mistresses
club
has
rules?
Der
schmutzige
Herrin
Klub
hat
Regeln?
OpenSubtitles v2018
This
club
accepted
the
rules
of
their
gentlemanly
golf
friends
from
Leith.
Dieser
Club
akzeptierte
die
Regeln
ihrer
Gentlemen
Golffreunde
von
Leith.
ParaCrawl v7.1
All
United
Club
rules
will
apply.
Es
gelten
die
Richtlinien
von
United
Club.
ParaCrawl v7.1
Every
swinger
club
has
rules
some
will
be
different
from
others.
Jeder
Swinger
Club
hat
einige
Regeln,
die
sich
von
anderen
Clubregeln
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
Melbourne
Football
Club
rules
of
1859
are
the
oldest
surviving
set
of
laws
for
Australian
football.
Die
Regeln
des
Melbourne
Football
Clubs
von
1859
sind
das
älteste
Reglement
für
Australian
Football.
WikiMatrix v1
Contact
also
your
club,
which
rules
do
apply
for
females.
Fragen
Sie
auch
Ihren
Verein,
welche
Regelungen
es
in
Bezug
auf
Zuchtkatzen
gibt.
ParaCrawl v7.1
In
the
club
rules
it
is
clearly
stated
that
the
club
is
not
going
to
be
commercial.
In
die
Regeln
des
Clubs
heißt
es
eindeutig,
dass
der
Club
wird
nicht
kommerziell
sein.
ParaCrawl v7.1
In
more
general
terms
and
with
a
view
to
the
medium-term
outlook,
the
effect
of
the
enlargement
of
the
EU
and
the
danger
of
its
fragmentation,
with
the
euro
area
becoming
an
exclusive
club
with
rules
and
aspirations
different
from
those
of
the
rest
of
the
Union,
have
not
been
evaluated.
Die
Auswirkungen
der
EU-Erweiterung
und
die
mit
ihr
verbundene
Gefahr
einer
Fragmentierung
der
Union,
die
die
Euro-Zone
zu
einem
"Klub"
werden
lässt,
dessen
Regeln
und
Ziele
sich
von
denen
der
anderen
Mitgliedstaaten
unterscheiden,
wurden
im
Allgemeinen
und
auf
mittlere
Sicht
nicht
evaluiert.
TildeMODEL v2018
Consumers
across
the
EU
will
benefit
from
tougher
holiday
protection
-
when
they
buy
and
resell
timeshare
holidays,
timeshare-like
holidays
on
cruise
boats,
canal
boats
or
caravans
and
popular
"discount
holiday
clubs"
-
under
new
rules
proposed
by
the
European
Commission
today.
Verbraucher
in
der
gesamten
EU
genießen
demnächst
verstärkten
Schutz
–
beim
Kauf
und
Wiederverkauf
von
Ferienaufenthalten
in
Timesharing-Anlagen,
bei
Teilzeitnutzungsrechten
für
ein
Hausboot,
ein
Wohnmobil
oder
für
eine
Unterkunft
auf
einem
Kreuzfahrtschiff
sowie
gegenüber
den
beliebten
Travel
Discount
Clubs
–
so
steht
es
in
der
neuen
Regelung,
die
die
Kommission
heute
vorgeschlagen
hat.
TildeMODEL v2018