Translation of "Cluck" in German

Dr. Caldwell's not going to make you cluck like a chicken.
Dr. Caldwell lässt Sie nicht wie ein Huhn gackern.
OpenSubtitles v2018

You can either rule this roost with me... or just be one more dumb cluck.
Entweder krähst du mit mir... oder du bist ein weiteres blödes Huhn.
OpenSubtitles v2018

Can you make yourself cluck like a chicken?
Kannst du dich dazu bringen, wie ein Huhn zu gackern?
OpenSubtitles v2018

So... you old hens... what have you come to cluck about?
Also,... ihr alten Hennen,... über was wollt ihr gackern?
OpenSubtitles v2018

It's like watching a chicken cluck.
Es ist, als würde man einem Huhn beim Gackern zuhören.
OpenSubtitles v2018

I'm tired of hearing you two gallinas cluck.
Ich bin müde davon, zwei Gallinas gackern zu hören.
OpenSubtitles v2018

Will I cluck like a chicken?
Werde ich gackern wie ein Huhn oder ähnliches?
CCAligned v1

Related phrases