Translation of "Cluetrain" in German
As
a
euphoric
fan
of
“The
Cluetrain
Manifesto”
I
enjoy
our
close
global
connections.
Als
euphorischer
Fan
von
„The
Cluetrain
Manifesto“
genieße
ich
unsere
weltweit
dichten
Vernetzungen.
CCAligned v1
Cluetrain
focused
on
business
because
the
interent
was
being
portrayed
as
nothing
but
about
business.
Das
Cluetrain
konzentrierte
sich
aufs
Geschäft,
weil
das
Internet
als
für
nichts
anderes
beschrieben
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
foremost
wrote
Cluetrain
because
we
were
really
sick
and
disgusted
with
the
medias
portrayal
of
the
internet.
In
erster
Linie
haben
wir
Cluetrain
geschrieben,
weil
uns
das
krank
gemacht
hat,
wie
die
Medien
das
Internet
dargestellt
haben.
ParaCrawl v7.1