Translation of "Co-branding" in German

Your logo, co-branding, is printed on the opposite side of hydro2go.
Ihr Logo, Co-Branding, wird auf der gegenüberliegenden Seite von hydro2go bedruckt.
CCAligned v1
With our NEW Co-Branding Services, get our website with your logo.
Mit unserem NEUEN Co-Branding Services, bekommen unsere Website mit Ihrem Logo.
ParaCrawl v7.1
Audi fans of four-wheel drive will benefit from this co-branding.
Audi Fans des Allradantriebs profitieren von diesem Co-Branding.
ParaCrawl v7.1
The TENCEL brand’s visibility was further increased through co-branding during the reporting period.
Die Sichtbarkeit der Marke TENCEL wurde im Berichtszeitraum durch Co-Branding weiter erhöht.
ParaCrawl v7.1
We develop innovations for successful brands, in food retail trade, for co-branding and home delivery customers.
Wir entwickeln Innovationen für erfolgreiche Marken bzw. Kunden aus Lebensmittelhandel, Co-Branding und Heimdiensten.
ParaCrawl v7.1
When a three party payment card scheme licenses other payment service providers for the issuance of card-based payment instruments or the acquiring of card-based payment transactions, or both, or issues card-based payment instruments with a co-branding partner or through an agent, it is considered to be a four party payment card scheme;
Vergibt ein Drei-Parteien-Kartenzahlverfahren Lizenzen zur Ausgabe von kartengebundenen Zahlungsinstrumenten oder zur Annahme und Abrechnung von kartengebundenen Zahlungsvorgängen an andere Zahlungsdienstleister oder gibt es gemeinsam mit einem Co-Branding-Partner oder mittels eines Vertreters kartengebundene Zahlungsinstrumente heraus, so wird es als Vier-Parteien-Kartenzahlverfahren betrachtet;
DGT v2019
The prohibition on co-branding with networks which are deemed competitors and with non banks might limit competition between networks and between banks and non-banks respectively.
Das Verbot eines Co-Branding mit Netzen, die als Wettbewerber betrachtet werden, und mit Nichtbanken könnte den Wettbewerb zwischen Netzen bzw. zwischen Banken und Nichtbanken einschränken.
TildeMODEL v2018
When a three party payment card scheme licenses other payment service providers for the issuance of card-based payment instruments or the acquiring of card-based payment transactions, or both, or issues card-based payment instruments with a co-branding partner or through an agent, it is considered to be a four party payment card scheme.
Vergibt ein Drei-Parteien-Kartenzahlverfahren Lizenzen zur Ausgabe von kartengebundenen Zahlungsinstrumenten oder zur Annahme und Abrechnung von kartengebundenen Zahlungsvorgängen an andere Zahlungsdienstleister oder gibt es gemeinsam mit einem Co-Branding-Partner oder mittels eines Vertreters kartengebundene Zahlungsinstrumente heraus, so wird es als Vier-Parteien-Kartenzahlverfahren betrachtet.
DGT v2019
Co-branding projects were developed between Lalique and various other luxury brands (including Bentley, The Macallan and Steinway & Sons).
Lalique hat gemeinsam mit verschiedenen anderen Luxusmarken (darunter Bentley, The Macallan und Steinway & Sons) Co-branding Projekte entwickelt.
WikiMatrix v1
With regard to co-branding, Visa and MasterCard should not prevent European banks from cobranding their European card schemes with them, regardless of whether this cobranding is designed to obtain full euro area or international-wide reach.
Was das Co-Branding betrifft, so sollten Visa und MasterCard europäische Banken nicht davon abhalten, Kooperationsabkommen mit ihnen abzuschließen, unabhängig davon, ob dieses Co-Branding das ganze Eurogebiet oder die gesamte internationale Ebene abdeckt.
EUbookshop v2
Whether in the realms of motor sport, the open sea or gastronomy and lifestyle, the Manufacture is proud of these partnerships, which represent far more than mere co-branding.
Ob nun im Bereich des Automobilsports, der Wasserwelt oder der hohen Koch- und Lebenskunst - die Manufaktur ist stolz auf ihre Partnerschaften, die sich nicht ausschließlich auf Co-Branding beschränken.
ParaCrawl v7.1
Co-branding with your integrated logo - build your own brand and strengthen your customer relationships
Co-Branding mit Ihrem integrierten Logo - bauen Sie Ihre eigene Marke auf und stärken Sie Ihre Kundenbeziehungen.
CCAligned v1

Related phrases